Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 6780مرفوع
Глава об оправдании Айши в связи с путаницей, возникшей у других по этому вопросу
أَخْبَرَنَا ) مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ السَّلَامِ الْوَرَّاقُ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، أَنْبَأَ أَبُو مُعَاوِيَةَ ، ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو صَالِحِ بْنُ أَبِي طَاهِرٍ وَاللَّفْظُ لَهُ ، أَنْبَأَ جَدِّي يَحْيَى بْنُ مَنْصُورٍ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ ، ثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ ، ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - قَالَتْ :
(Сообщил нам) Мухаммад ибн Абд Аллах аль-Хафиз, передал нам Абу Абд Аллах Мухаммад ибн Якуб, передал нам Мухаммад ибн Абд ас-Салям аль-Варрак, передал нам Яхья ибн Яхья, сообщил Абу Муавия; (а также) сообщил нам Абу Салих ибн Абу Тахир, и текст принадлежит ему, сообщил мой дед Яхья ибн Мансур, передал нам Ахмад ибн Салама, передал нам Ханнад ибн ас-Сарий, передал нам Абу Муавия, от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Аиши (да будет доволен ею Аллах), которая сказала: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) был завернут в три белые сахулийские ткани из хлопка, среди которых не было ни рубахи, ни чалмы. Что же касается хулли [комплекта одежды], то люди лишь ошибочно подумали о ней, что для него была куплена хулля, чтобы завернуть его в нее. Эта хулля была оставлена, и ее взял Абд Аллах ибн Абу Бакр, сказав: «Я непременно придержу ее для себя, чтобы меня завернули в нее!» Затем он сказал: «Если бы Аллах Всемогущий одобрил ее для Своего Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), Он бы непременно завернул его в нее». И он продал ее и раздал деньги от ее продажи в качестве милостыни.
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Якуб ибн аль-Ахрамум. 344 г.х.
- Мухаммад ибн Абдус-Салям аль-Варракум. 286 г.х.
- Яхья ибн Яхья аль-Ханзалиум. 226 г.х.Надёжный, прочный, имам (сика сабит имам).
- Абу Муавия ад-Дарирум. 195 г.х.Надёжный (сика), лучше всех знал хадисы аль-А‘маша, а в хадисах других может ошибаться
- аль-Анбар ибн ат-Таййиб ан-Найсабуриум. 420 г.х.
- Яхья ибн Мансур ан-Найсабуриум. 351 г.х.
- Ахмад ибн Саляма ан-Найсабуриум. 286 г.х.
- Ханнад ибн ас-Сариум. 243 г.х.Надёжный (сика)
- Хишам ибн ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 147 г.х.Надёжный (сика), факих, иногда занимался тадлисом
- ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101 г.х.Надёжный, известный факих (сика факих машхур)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении