Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 6698مرفوع
Глава о том, что желательно говорить в связи с этим
6698 - ( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ خُشَيْشٍ الْمُقْرِي بِالْكُوفَةِ ، أَنْبَأَ أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَزْدِيُّ ابْنُ أَبِي الْعَزَائِمِ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ حَازِمٍ ، أَنْبَأَ عُبَيْدُ اللهِ ، أَنْبَأَ الْأَعْمَشُ مِثْلَهُ . أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ مِنْ حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ . وَقَالَ :
(И сообщил нам) Абу аль-Хусайн Мухаммад бин 'Али бин Хушейш аль-Мукри в Куфе, передал нам Абу Исхак Ибрахим бин 'Абдуллах аль-Азди ибн Абу аль-'Азаим, передал нам Ахмад бин Хазим, передал нам 'Убейдаллах, передал нам аль-А'маш подобным образом. Передал это Муслим в «Ас-Сахих» через хадис Абу Му'авии от аль-А'маша. И он сказал: «Когда вы присутствуете у больного или при умирающем. Когда вы присутствуете при умирающем, то говорите благое, ибо, поистине, ангелы говорят „аминь“ на то, что вы произносите. Она сказала: „И когда умер Абу Саляма, я сказала: „Как мне говорить, о Посланник Аллаха?“ Он сказал: „Говори: «О Аллах, прости его и дай нам после него прекрасную замену»“. Она сказала: „И Аллах дал мне взамен него того, кто лучше него, — Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует“»». И сообщил нам Абу аль-Хусайн Мухаммад бин 'Али бин Хушейш аль-Мукри в Куфе, передал нам Абу Исхак Ибрахим бин 'Абдуллах аль-Азди ибн Абу аль-'Азаим, передал нам Ахмад бин Хазим, передал нам 'Убейдаллах, передал нам аль-А'маш от Шакика от Умм Салямы.
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Али ибн Хушайш ат-Тамимиум. 420 г.х.
- Ибрахим ибн Абдуллах ибн Абуль-‘Азаим аль-Куфиум. 360 г.х.
- Ахмад ибн Хазим ибн Абу Гарзаум. 297 г.х.
- Убайдуллах ибн Мусаум. 214 г.х.Надёжный (сика), был шиитом (ташайю‘)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Муслимум. 261 г.х.Надёжный (сика), хафиз, имам, автор трудов, знаток фикха
- Абу Муавия ад-Дарирум. 195 г.х.Надёжный (сика), лучше всех знал хадисы аль-А‘маша, а в хадисах других может ошибаться