Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 6614مرفوع
Глава о том, что Аллах не принимает оправданий человека в отношении возраста, если тот дожил до шестидесяти лет
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ الْبَجَلِيُّ الْمُقْرِي بِالْكُوفَةِ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي دَارِمٍ ، ثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرٍ الصَّائِغُ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ الزُّبَيْرِيُّ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
Сообщил нам Абу Абд Аллах Хасан ибн Мухаммад ибн аль-Хасан аль-Баджали аль-Мукри в Куфе, сообщил нам Абу Бакр ибн Абу Дарим, передал нам Абу Джафар Мухаммад ибн Наср ас-Саиг, передал нам Ибрахим ибн Хамза аз-Зубайри, передал нам Ибн Абу Хазим, от своего отца, от Саида ибн Абу Саида, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Тому, кому Аллах продлил жизнь до шестидесяти лет, Он не оставил никаких оправданий в отношении возраста».
Передатчики в иснаде
- Абу Абдуллах аль-Хасан ибн Мухаммад ибн аль-Хасан аль-Баджали аль-Мукри
- Ахмад ибн Мухаммад ибн ас-Сарри ат-Тамимиум. 352 г.х.
- Мухаммад ибн Наср ибн Мансур ас-Саигум. 297 г.х.
- Ибрахим ибн Хамза аз-Зубайриум. 230 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуль-Азиз ибн Абу Хазим аль-Махзумиум. 184 г.х.Правдивый (садук), факих
- Саляма ибн Динар аль-Араджум. 144 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид)
- Са‘ид аль-Макбуриум. 126 г.х.Надёжный (сика), у него произошло смешение разума за четыре года до смерти, а его передачи от ‘Аиши и Умм Салямы — в форме мурсаль
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников