Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 6547مرفوع
Глава о порицании прошения о дожде посредством ахва (связи дождя с закатом определенных звезд в представлении джахилии)
أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ الْمِهْرَجَانِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ جَعْفَرٍ الْمُزَكِّي ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبُوشَنْجِيُّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :
То, что передано от некоторых сподвижников относительно науъ аль-Фатх, передается и от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах. (Сообщил нам) Абу Ахмад аль-Мехраджани, сообщил нам Абу Бакр бин Джафар, передал нам Мухаммад бин Ибрахим, передал нам Ибн Букайр, передал нам Малик: что до него дошло, что Абу Хурайра бывало говорил: (и он упомянул это хадис): прошел дождь в эпоху Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Среди людей есть те, кто встретил утро благодарными, и те, кто стал неверующим». Одни сказали: «Это милость, которую ниспослал Аллах», а другие сказали: «Истинно оправдался такой-то науъ». И тогда был ниспослан этот аят: «Клянусь местами закатов звезд...» до слов: «...и делаете вашим уделом то, что вы объявляете ложью».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Ахмад ибн аль-Хасан аль-Михраджаниум. 400 г.х.
- Мухаммад ибн Джафар ибн Ахмад аль-Бустиум. 348 г.х.
- Мухаммад ибн Ибрахим ибн Са‘ид аль-Бушанджиум. 291 г.х.Надёжный хафиз, знаток фикха (сика хафиз факих)
- Яхья ибн Абдуллах ибн Букайр аль-Махзумиум. 232 г.х.Надёжный в передачах от аль-Лайса, но высказывались критически относительно его слушания от Малика
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников