مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 6527مرفوع

Глава об испрашивании дождя без совершения молитвы и в пятницу на минбаре

Режим чтения

أَخْبَرَنَا ) أَبُو سَعِيدٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى بْنِ الْفَضْلِ ، أَنْبَأَ أَبُو مُحَمَّدٍ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيُّ ، أَنْبَأَ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى ، ثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، أَخْبَرَنِي شُعَيْبٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، أَخْبَرَنِي سَعِيدٌ - يَعْنِي : ابْنَ الْمُسَيِّبِ -

أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أُخْبِرَ : أَنَّ أَبَا لُبَابَةَ يَقُولُ لِلسَّمَاءِ : أَمِدِّي . يَدْعُو بِالْجَدْبِ لِنَفَاقِ ثَمَرَةِ نَخْلِهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : اللَّهُمَّ ، أَرْسِلْهَا حَتَّى يَسُدَّ أَبُو لُبَابَةَ ثَعْلَبَ مِرْبَدِهِ بِرِدَائِهِ فَأَرْسَلَ اللهُ السَّمَاءَ ، فَلَمَّا صَارَ السَّيْلُ بِثَمَرِ أَبِي لُبَابَةَ - وَهُوَ فِي الْمِرْبَدِ - اضْطُرَّ أَبُو لُبَابَةَ إِلَى إِزَارِهِ ، فَسَدَّ بِهِ ثَعْلَبَ الْمِرْبَدِ

Сообщил нам Абу Са‘ид Мухаммад бин Муса бин аль-Фадль, сообщил нам Абу Мухаммад Ахмад бин Абдуллах аль-Музани, сообщил нам ‘Али бин Мухаммад бин ‘Иса, передал нам Абу аль-Яман, сообщил мне Шу‘айб, от аз-Зухри, сообщил мне Са‘ид (то есть ибн аль-Мусайиб): Что до Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) дошла весть о том, что Абу Любаба говорит небу: «Пролей изобилие!», призывая засуху из-за неурожая фиников на его пальмах. И Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «О Аллах, пошли его [дождь] так, чтобы Абу Любаба заткнул брешь своего тока своим плащом!» И Аллах ниспослал дождь. И когда селевой поток хлынул к плодам Абу Любабы (а он находился на току), Абу Любаба был вынужден снять свой изар (набедренную повязку), чтобы заткнуть им брешь тока.

Передатчики в иснаде