Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 6377مرفوع
Глава о совпадении двух праздников, когда день праздника совпадает с пятницей
أَخْبَرَنَا ) أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ الْحَافِظُ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يُونُسَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي سَمِينَةَ ، ثَنَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :
Сообщил нам Абу Са‘д аль-Малини, сообщил нам Абу Ахмад ибн ‘Ади аль-Хафиз, передал нам Исхак ибн Ибрахим ибн Юнус, передал нам Мухаммад ибн Абу Самина, передал нам Зияд ибн ‘Абдуллах, от ‘Абдул- ‘Азиза ибн Руфей‘а, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: В эпоху Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, совпали два праздника, и он сказал: «Воистину, в этот ваш день совпали два праздника, и мы проводим совместную молитву (джум‘а), поэтому тот из вас, кто пожелает собрать [людей на джум‘а], пусть собирает». И когда он совершил праздничный намаз, он провёл пятничную молитву.
Передатчики в иснаде
- Абу Саад аль-Малиниум. 412 г.х.
- Ибн ‘Адиум. 365 г.х.
- Исхак ибн Ибрахим ибн Юнусум. 304 г.х.Надёжный (сика), хафиз
- Мухаммад ибн Яхья ибн Абу Сумина ат-Таммарум. 239 г.х.Правдивый (садук)
- Зияд ибн Абдуллах аль-Баккаиум. 184 г.х.Правдивый и надёжный (в военных походах — садук сабит филь-магази), а в его хадисах помимо Ибн Исхака есть некоторая мягкость (лейн)
- Абдуль-Азиз ибн Рафи‘ ат-Таифиум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Закван ас-Самманум. 101 г.х.Надёжный, обладающий прочной памятью (сика сабт)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников