Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 6039مرفوع
Глава о сунне соблюдать чистоту в пятничный день посредством полного омовения, стрижки волос и ногтей
أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ حَفْصٍ الْمُقْرِي بِبَغْدَادَ ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ الْفَقِيهُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ السُّلَمِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ الْأُوَيْسِيُّ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ - يَعْنِي ابْنَ بِلَالٍ - عَنْ صَالِحٍ - يَعْنِي ابْنَ كَيْسَانَ - عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Сообщил нам Абу аль-Хасан Али бин Мухаммад бин Умар бин Хафс аль-Мукри в Багдаде, передал нам Абу Бакр Ахмад бин Сальман аль-Факих, передал нам Мухаммад бин Исма‘ил ас-Сулями, передал нам Абдул-Азиз аль-Увейси, передал нам Сулейман — то есть ибн Биляль — от Салиха — то есть ибн Кайсана — от Са‘ида аль-Макбури, что его отец рассказал ему, что Абу Хурайра сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если наступит пятничный день, пусть человек совершит полное омовение, помоет голову, затем умастится лучшими из своих благовоний, наденет лучшие из своих одежд, затем выйдет на молитву, не разделяя двух [сидящих рядом] людей, и выслушает имама — ему будет прощено то, что было между этой и [следующей] пятницей, и еще [плюсом] три дня».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Мухаммад ибн Хафс аль-Ба‘лабакки
- Ахмад ибн Сальман ибн аль-Хасан ан-Наджадум. 348 г.х.
- Мухаммад ибн Исма‘иль ибн Юсуф ат-Тирмизиум. 280 г.х.Надёжный (сика), хафиз
- Абдуль-Азиз ибн Абдуллах аль-Увейсиум. 220 г.х.Надёжный (сика)
- Сулейман ибн Биляль аль-Курайшиум. 177 г.х.Надёжный (сика)
- Салих ибн Кайсан ад-Дусиум. 140 г.х.Надёжный прочный (сика сабат), правовед (факих)
- Са‘ид аль-Макбуриум. 126 г.х.Надёжный (сика), у него произошло смешение разума за четыре года до смерти, а его передачи от ‘Аиши и Умм Салямы — в форме мурсаль
- Абу Са‘ид аль-Макбуриум. 125 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабат)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников