Хадис 5157مرفوع

أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَخْبَرَنِي أَبُو النَّضْرِ الْفَقِيهُ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يُونُسَ ، ( ح ) وَأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ، ثَنَا زَائِدَةُ بْنُ قُدَامَةَ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ أَبِي عَائِشَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ قَالَ :

(Сообщил нам) Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз, сообщил мне Абу ан-Надр аль-Факих, передал нам ‘Усман бин Са‘ид ад-Дарими, передал нам Ахмад бин ‘Абдуллах бин Юнус; (и перешел к другому иснаду) и сообщил нам ‘Али бин Ахмад бин ‘Абдан, сообщил нам Ахмад бин ‘Убейд, передал нам Исма‘ил бин Исхак, передал нам Ахмад бин Юнус, передал нам За‘ида бин Кудама, передал нам Муса бин Абу ‘Аиша, от ‘Убайдуллы бин ‘Абдуллы бин ‘Утбы, который сказал: «Я вошел к ‘Аише, да будет доволен ею Аллах, и сказал: „Не расскажешь ли ты мне о болезни Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?“ Она ответила: „Да, конечно“. И она упомянула хадис полностью — мы привели его в «Книге очищения» — вплоть до того места, где она сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, послал к Абу Бакру, чтобы он провел намаз с людьми. К нему пришел посланец и сказал: „Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, велит тебе проводить намаз с людьми“. Абу Бакр, будучи человеком мягкосердечным, сказал: „О Умар, проведи намаз с людьми“. Умар ответил: „Ты более достоин этого“. И он сделал это — Абу Бакр проводил с ними намаз в те дни. Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, почувствовал некоторое облегчение и вышел, опираясь на двух мужчин, одним из которых был аль-‘Аббас, для совершения полуденного намаза, в то время как Абу Бакр проводил намаз с людьми. Когда Абу Бакр увидел его, он попытался отступить назад, но Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сделал ему знак не отступать и сказал им двоим: „Посадите меня рядом с ним“. И они усадили его бок о к боку с Абу Бакром, да будет доволен им Аллах». ‘Аиша сказала: «И Абу Бакр стал молиться, следуя за молитвой Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, стоя, а люди молились, следуя за молитвой Абу Бакра, в то время как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сидел». ‘Убайдуллах бин ‘Абдуллах сказал: «Я вошел к ‘Абдуллаху бин ‘Аббасу и сказал ему: „Не прочитать ли тебе то, что рассказала мне ‘Аиша о болезни Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?“ Он ответил: „Излагай“. И я передал ему ее хадис, и он не отверг из него ничего, кроме того, что сказал: „Назвала ли она тебе имя другого человека, который был вместе с аль-‘Аббасом?“ Я ответил: „Нет“. Он сказал: „Это был ‘Али, да будет доволен им Аллах“».