مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 5004مرفوع

Глава о совершении добровольной молитвы коллективно

Режим чтения

( أَخْبَرَنَا ) مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ ، ثَنَا أَبُو النَّضْرِ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ الْمُقْرِئُ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا هُدْبَةُ ، أَنْبَأَ سُلَيْمَانُ بْنُ مُغِيرَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :

أَتَانَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَمَا هُوَ إِلَّا أَنَا وَأُمِّي وَخَالَتِي أُمُّ حَرَامٍ . فَقَالَ : قُومُوا فَلِأُصَلِّيَ بِكُمْ وَذَاكَ فِي غَيْرِ وَقْتِ الصَّلَاةِ ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ لِثَابِتٍ : فَأَيْنَ جَعَلَ أَنَسًا ؟ قَالَ : عَنْ يَمِينِهِ قَالَ : فَدَعَا لَنَا أَهْلَ الْبَيْتِ بِكُلِّ خَيْرٍ مِنْ خَيْرِ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ . فَقَالَتْ أُمِّي : يَا رَسُولَ اللهِ ، خُوَيْدِمُكَ ادْعُ اللهَ لَهُ ، فَدَعَا لِي بِكُلِّ خَيْرٍ . فَكَانَ آخِرُ مَا دَعَا لِي : اللَّهُمَّ أَكْثِرْ مَالَهُ وَوَلَدَهُ وَبَارِكْ لَهُ فِيهِ

Сообщил нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад бин Якуб, передал нам Мухаммад бин Исхак ас-Сагани, передал нам Абу ан-Надр, передал нам Сулейман бин аль-Мугира. (И) сообщил нам Абу аль-Хасан аль-Мукри, передал нам аль-Хасан бин Мухаммад бин Исхак, передал нам Юсуф бин Якуб, передал нам Худба, сообщил нам Сулейман бин Мугира, от Сабита, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел к нам, а дома были только я, моя мать и моя тетя Умм Харам. Он сказал: «Вставайте, я совершу для вас молитву», и это было вне времени обязательной молитвы. Один из людей спросил Сабита: «А куда он поставил Анаса?» Он ответил: «По правую руку от себя». Затем он обратился с мольбой за нас, членов семьи, о всяком благе земного и загробного мира. Моя мать сказала: «О Посланник Аллаха, твой маленький слуга (то есть я), помолись за него Аллаху!» И он обратился с мольбой о всяком благе для меня, и последним, о чем он помолился за меня, были слова: «О Аллах, умножь его богатство и детей и благослови его в них!»

нет оценки у передатчиков в иснаде — в 2 из 2 путей: Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асамм (путь 1), аль-Хаким (путь 1), Юсуф аль-Кади ибн Хаммад ибн Зайд ибн Дирхам (путь 2), аль-Хасан ибн Мухаммад ибн Исхак аль-Исфараини (путь 2), Али ибн Мухаммад ибн Али аль-Исфараини (путь 2)разрывов по годам нетещё 61 путь в графе
Граф иснадов
55 хадисов · 63 цепей
Все передачи · 55 →

Передатчики в иснаде