Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 4924مرفوع

Глава о том, кто сказал, что совершающий ночную молитву не нарушает свой витр

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو أَحْمَدَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ الْعَدْلُ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْمُزَكِّي ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْعَبْدِيُّ ، ثَنَا ابْنُ بُكَيْرٍ ، ثَنَا مَالِكٌ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِي مُرَّةَ مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ :

أَنَّهُ سَأَلَ أَبَا هُرَيْرَةَ كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُوتِرُ ؟ قَالَ : فَسَكَتَ أَبُو هُرَيْرَةَ ، ثُمَّ سَأَلَهُ فَسَكَتَ ، ثُمَّ سَأَلَهُ فَقَالَ : إِنْ شِئْتَ أَخْبَرْتُكَ كَيْفَ أَصْنَعُ أَنَا ، قَالَ : فَقُلْتُ : فَأَخْبِرْنِي ، فَقَالَ : إِذَا صَلَّيْتُ الْعِشَاءَ صَلَّيْتُ بَعْدَهَا خَمْسَ رَكَعَاتٍ ، ثُمَّ أَنَامُ ، فَإِنْ قُمْتُ مِنَ اللَّيْلِ صَلَّيْتُ مَثْنَى مَثْنَى ، فَإِنْ أَصْبَحْتُ أَصْبَحْتُ عَلَى وِتْرٍ

(Сообщил нам) Абу Ахмад Абдуллах бин Мухаммад бин аль-Хасан аль-‘Адль, (передал нам) Абу Бакр Мухаммад бин Джа‘фар аль-Музакки, (передал нам) Мухаммад бин Ибрахим аль-‘Абди, (передал нам) Ибн Букайр, (передал нам) Малик, от Зайда бин Асляма, от Абу Мурры, вольноотпущенника ‘Акыля бин Абу Талиба, о том, что он спросил Абу Хурайру: «Как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершал витр?» Абу Хурайра промолчал. Тот спросил его снова, и он снова промолчал. Тот спросил его в третий раз, и он сказал: «Если хочешь, я расскажу тебе, как поступаю я». Тот ответил: «Расскажи мне». Он сказал: «Когда я совершаю вечернюю молитву (иша), я совершаю после нее пять ракаатов, а затем ложусь спать. Если я просыпаюсь ночью, то молюсь по два ракаата, а если доживаю до утра, то доживаю до утра, [уже] совершив витр».

нет оценки у передатчиков в иснаде: Мухаммад ибн Джафар ибн Ахмад аль-Бусти, Абдуллах ибн Ахмад ибн аль-Хасан аль-Михраджанитавсик только от мутасахилей: Мухаммад ибн Ибрахим ибн Са‘ид аль-Бушанджинет похвалы от имамов джарха и та‘диля: Язид аль-Мадани вольноотпущенник Акиля ибн Абу Талибаразрывов по годам нетещё 1 путь в графе

Граф иснадов

2 хадисов · 2 цепей

Все передачи · 2 →

Передатчики в иснаде

Абдуллах ибн Ахмад ибн аль-Хасан аль-Михраджаниум. 400 г.х.
Мухаммад ибн Джафар ибн Ахмад аль-Бустиум. 348 г.х.
Мухаммад ибн Ибрахим ибн Са‘ид аль-Бушанджиум. 291 г.х.Надёжный хафиз, знаток фикха (сика хафиз факих)
Яхья ибн Абдуллах ибн Букайр аль-Махзумиум. 232 г.х.Надёжный в передачах от аль-Лайса, но высказывались критически относительно его слушания от Малика
Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
Зайд ибн Аслямум. 136 г.х.Надёжный, знающий, передавал марасиль (сика ‘алим, ва кяна юрсиль)
Язид аль-Мадани вольноотпущенник Акиля ибн Абу Талибаум. 100 г.х.Надёжный (сика)