Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 4454مرفوع
Глава о запрете совершать молитву в эти два часа, а также в полдень, пока солнце не склонится к закату
4454 - ( أَنْبَأَ ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الْحَرَشِيُّ قَالَا : ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ عَنْ مُوسَى بْنِ عُلَيِّ بْنِ رَبَاحٍ ، عَنْ أَبِيهِ فَذَكَرَهُ بِمِثْلِهِ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : يَنْهَانَا . وَقَالَ : الْغُرُوبِ . وَلَمْ يَقُلْ : قَائِمُ . وَقَالَ :
4454 - (Сообщил) Абу Абдуллах аль-Хафиз, (передал нам) Абу Абдуллах Мухаммад бн Я‘куб, (передал нам) Джа‘фар бн Мухаммад бн аль-Хусайн и Мухаммад бн ‘Амр аль-Хараши, сказавшие: (передал нам) Яхья бн Яхья, (сообщил) Абдуллах бн Вахб от Мусы бн ‘Уляя бн Рабаха, со слов своего отца, и он упомянул это подобным образом, но сказал: «Запрещал нам» и сказал: «заката», и не сказал: «зенит», и сказал: «пока не склонится». Передал это Муслим в «Сахихе» от Яхьи бн Яхьи: «В течение трех часов Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запрещал нам совершать молитву или хоронить наших покойников, когда солнце только начинает подниматься до тех пор, пока оно не поднимется, и когда солнце в зените до тех пор, пока оно не склонится, и когда солнце приближается к закату до тех пор, пока оно не закатится». (Сообщил) Абу Абдуллах аль-Хафиз, (передал нам) Абу Абдуллах Мухаммад бн Я‘куб, (передал нам) Джа‘фар бн Мухаммад бн аль-Хусайн и Мухаммад бн ‘Амр аль-Хараши, сказавшие: (передал нам) Яхья бн Яхья, (сообщил) Абдуллах бн Вахб от Мусы бн ‘Уляя бн Рабаха ал-Ляхми, со слов своего отца, который говорит: Я слышал ‘Укбу бн ‘Амира.
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Якуб ибн аль-Ахрамум. 344 г.х.
- ат-Турк Джафар ибн Мухаммад ибн аль-Хусейн ан-Найсабуриум. 295 г.х.
- Мухаммад ибн Амр ибн ан-Надр Кашмардум. 287 г.х.
- Яхья ибн Яхья аль-Ханзалиум. 226 г.х.Надёжный, прочный, имам (сика сабит имам).
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Муса ибн Али аль-Лахмиум. 163 г.х.Правдивый (садук), возможно, ошибался
- Али ибн Рабах аль-Лахмиум. 117 г.х.Надёжный (сика)