Все передачи хадиса
حَتَّى تَمِيلَ . رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَحْيَى . ثَلَاثُ سَاعَاتٍ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَانَا أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ أَوْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتَّى تَرْتَفِعَ وَحِينَ يَقُومُ الظَّهِيرَةِ حَتَّى تَمِيلَ الشَّمْسُ وَحِينَ تَضَيَّفُ الشَّمْسُ إِلَى الْغُرُوبِ حَتَّى تَغْرُبَ أَنْبَأَ ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الْحَرَشِيُّ قَالَا: ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ عَنْ مُوسَى بْنِ عُلَيِّ بْنِ رَبَاحٍ اللَّخْمِيِّ عَنْ أَبِيه يَقُولُ: سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ .
Открыть граф →Сахих Муслим1 передача
Сунан Абу Дауда1 передача
Джами ат-Тирмизи1 передача
Сунан ан-Насаи3 передачи
- Хадис 560Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фардиثَلَاثُ سَاعَاتٍ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَانَا أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ أَوْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا : حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتَّى تَرْتَفِعَ ، وَحِينَ يَقُومُ قَائِمُ ا
«Передал нам Абдуллах от Мусы бин ‘Уляйя бин Рабаха, сказавший: „Я слышал, как мой отец говорил: «Я слышал, как ‘Укба бин ‘Амир аль-Джухани говорил: „Есть три часа, в которые Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запрещал нам совершать молитву или хоронить наших покойников: когда солнце начинает восходить, пока оно не поднимется [высоко]; когда солнце находится в зените, пока оно не склонится; и когда солнце начинает клониться к закату, пока оно не закатится“»“».
- Хадис 565Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фардиثَلَاثُ سَاعَاتٍ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَانَا أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ ، أَوْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتَّى تَرْتَفِعَ ، وَحِينَ يَقُومُ قَائِمُ ا
«Передал нам Суфьян (то есть сын Хабиба) от Мусы бин ‘Уляйя, от его отца, который сказал: „Я слышал, как ‘Укба бин ‘Амир говорил: «Есть три часа, в которые Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запрещал нам совершать молитву или хоронить наших покойников: когда солнце начинает восходить, пока оно не поднимется [высоко]; когда солнце находится в зените, пока оно не склонится; и когда оно склоняется к закату, пока не закатится»“».
- Хадис 2013Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фардиثَلَاثُ سَاعَاتٍ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَانَا أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ أَوْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا : حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتَّى تَرْتَفِعَ ، وَحِينَ يَقُومُ قَائِمُ ا
«Передал нам Абд ар-Рахман, сказавший: «Передал нам Муса бин ‘Уляй бин Рабах, сказавший: „Я слышал, как мой отец говорил: «Я слышал, как ‘Укба бин ‘Амир аль-Джухани сказал: „В течение трех часов Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запрещал нам совершать молитву или хоронить наших покойников: когда солнце только начинает подниматься, пока оно не поднимется; когда солнце находится в самом зените, пока оно не склонится; и когда солнце клонится к закату““»»».
Сунан Ибн Маджа1 передача
Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 17377Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фардиثَلَاثُ سَاعَاتٍ كَانَ يَنْهَانَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ ، أَوْ أَنْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا : حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتَّى تَرْتَفِعَ ، وَحِينَ يَقُومُ قَ
«В течение трех часов Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запрещал нам совершать молитву или хоронить наших покойников: когда солнце начинает подниматься до тех пор, когда оно поднимается высоко; когда солнце находится в зените до тех пор, пока не начнет клониться к закату; и когда оно клонится к закату до тех пор, пока не закатится».
- Хадис 17382Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фардиثَلَاثُ سَاعَاتٍ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَانَا أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ ، وَأَنْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا : حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتَّى تَرْتَفِعَ ، وَعِنْدَ قَائِمِ الظّ
«В течение трех часов Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запрещал нам совершать молитву и хоронить в них наших покойников: когда солнце начинает подниматься до тех пор, пока не поднимется; в момент нахождения в зените до тех пор, пока солнце не склонится; и когда оно клонится к закату до тех пор, пока не закатится».
Муснад ад-Дарими1 передача
Сахих Ибн Хиббан2 передачи
- Хадис 1550Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фардиثَلَاثُ سَاعَاتٍ كَانَ يَنْهَانَا عَنْهُنَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ ، وَأَنْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا : حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتَّى تَرْتَفِعَ ، وَحِينَ يَق
«Три часа, в которые Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запрещал нам молиться и хоронить наших покойников: когда солнце начинает восходить, пока оно не поднимется; когда солнце находится в зените в полдень, пока оно не отклонится; и когда солнце склоняется к закату».
- Хадис 1555Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фардиثَلَاثُ سَاعَاتٍ كَانَ يَنْهَانَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ أَوْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا : حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتَّى تَرْتَفِعَ ، وَحِينَ يَقُومُ قَائِمُ ا
«Три часа, в которые Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запрещал нам молиться или хоронить наших покойников: когда солнце начинает восходить, пока оно не поднимется; когда солнце находится в зените в полдень, пока оно не отклонится; и когда солнце склоняется к закату».
Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 15896Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фарди2 цепиثَلَاثُ سَاعَاتٍ كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَنْهَانَا أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ أَوْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا : حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتَّى تَرْتَفِعَ ، وَحِينَ يَقُومُ قَائِ
«Я слышал, как мой отец говорил: “Я слышал, как Укба ибн Амир аль-Джухани говорил: ‘Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запрещал нам молиться или хоронить наших покойников в три часа: когда солнце только начинает восходить, пока оно не поднимется; когда солнце стоит в зените, пока оно не склонится; и когда солнце склоняется к закату, пока оно не зайдет’”».
- Хадис 15897Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фардиثَلَاثُ سَاعَاتٍ كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَنْهَانَا أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ أَوْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا . فَذَكَرَ الْحَدِيثَ .
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запрещал нам молиться или хоронить наших покойников в три часа», — и он привел хадис.
Аль-Муджам аль-Аусат2 передачи
- Хадис 3188Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фардиثَلَاثُ سَاعَاتٍ نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ ، أَوْ نَدْفِنَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا : حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتَّى تَرْتَفِعَ ، وَحِينَ يَقُومُ قَائِمُ الظَّهِيرَ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил нам молиться и хоронить наших покойников в три времени: когда солнце начинает восходить, пока оно не поднимется; когда солнце стоит в зените, пока оно не склонится; и когда солнце склоняется к закату, пока оно не зайдет».
- Хадис 8514Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фардиنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ثَلَاثِ سَاعَاتٍ نُصَلِّي فِيهِنَّ ، أَوْ نَقْبُرُ فِيهَا مَوْتَانَا : حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتَّى تَرْتَفِعَ ، وَحِينَ يَقُومُ قَائِمُ الظَّهِيرَةِ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запретил нам молиться или хоронить наших покойников в три времени: когда солнце начинает восходить, пока оно не поднимется; когда солнце стоит в зените; и когда оно склоняется к закату». Я спросил ‘Укбу: «Хоронят ли ночью?» Он ответил: «Да, Абу Бакр был похоронен ночью».
Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача
Мусаннаф Абд ар-Раззака1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра4 передачи
- Хадис 4453Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фарди2 цепиثَلَاثُ سَاعَاتٍ كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَنْهَى أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ أَوْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا : حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتَّى تَرْتَفِعَ وَحِينَ يَقُومُ قَائِمُ ال
(Сообщил) Мухаммад бн Абдуллах аль-Хафиз и Мухаммад бн Муса бн аль-Фадль, которые сказали: (передал нам) Абуль-‘Аббас Мухаммад бн Я‘куб, (передал нам) Харун бн Сулейман аль-Асбахани, (передал нам) Абдуррахман бн Махди от Мусы бн ‘Уляя бн Рабаха ал-Ляхми: Я слышал, как мой отец говорил: Я слышал, как ‘Укба бн ‘Амир говорил: В течение трех часов Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запрещал нам совершать молитву или хоронить наших покойников: когда солнце только начинает подниматься до тех пор, пока оно не поднимется; когда солнце находится в зените до тех пор, пока оно не склонится; и когда солнце приближается к закату до тех пор, пока оно не закатится.
- Хадис 4454эта передачаУкба ибн Амир ибн Абс аль-Фарди2 цепиحَتَّى تَمِيلَ . رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَحْيَى . ثَلَاثُ سَاعَاتٍ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَانَا أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ أَوْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا حِينَ
4454 - (Сообщил) Абу Абдуллах аль-Хафиз, (передал нам) Абу Абдуллах Мухаммад бн Я‘куб, (передал нам) Джа‘фар бн Мухаммад бн аль-Хусайн и Мухаммад бн ‘Амр аль-Хараши, сказавшие: (передал нам) Яхья бн Яхья, (сообщил) Абдуллах бн Вахб от Мусы бн ‘Уляя бн Рабаха, со слов своего отца, и он упомянул это подобным образом, но сказал: «Запрещал нам» и сказал: «заката», и не сказал: «зенит», и сказал: «пока не склонится». Передал это Муслим в «Сахихе» от Яхьи бн Яхьи: «В течение трех часов Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запрещал нам совершать молитву или хоронить наших покойников, когда солнце только начинает подниматься до тех пор, пока оно не поднимется, и когда солнце в зените до тех пор, пока оно не склонится, и когда солнце приближается к закату до тех пор, пока оно не закатится». (Сообщил) Абу Абдуллах аль-Хафиз, (передал нам) Абу Абдуллах Мухаммад бн Я‘куб, (пере
- Хадис 7014Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фарди2 цепиثَلَاثُ سَاعَاتٍ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَانَا أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ أَوْ أَنْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا : حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتَّى تَرْتَفِعَ ، وَحِينَ يَقُومُ قَائ
«В три часа Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запрещал нам совершать молитву или хоронить наших покойников: когда солнце только начинает подниматься, пока оно не поднимется [высоко]; когда солнце находится в зените в середине дня, пока оно не склонится; и когда солнце начинает клониться к закату, пока оно не закатится».
- Хадис 7015Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фардиنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ثَلَاثِ سَاعَاتٍ
И передал его Рух бин аль-Касим от Мусы бин Улайн бин Рабаха, от его отца, от Укбы бин Амира, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил [молиться] в течение трех часов.
Муснад ат-Таялиси1 передача
Ас-Сунан аль-Кубра3 передачи
- Хадис 1555Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фардиثَلَاثُ سَاعَاتٍ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَانَا أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ أَوْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا ؛ حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتَّى تَرْتَفِعَ ، وَحِينَ يَقُومُ قَائِمُ ا
«В течение трёх часов Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запрещал нам молиться или хоронить наших покойников: когда солнце только начинает подниматься до тех пор, пока оно не поднимется; когда солнце находится в зените до тех пор, пока оно не склонится; и когда солнце склоняется к закату до тех пор, пока оно не зайдёт».
- Хадис 1560Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фардиثَلَاثُ سَاعَاتٍ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَانَا أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ أَوْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ أَمْوَاتَنَا ؛ حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتَّى تَرْتَفِعَ ، وَحِينَ يَقُومُ قَائِمُ
«В течение трёх часов Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запрещал нам молиться в них или хоронить наших покойников: когда солнце только начинает подниматься до тех пор, пока оно не поднимется; когда солнце находится в зените до тех пор, пока оно не склонится; и когда оно склоняется к закату до тех пор, пока не зайдёт».
- Хадис 2152Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фардиثَلَاثُ سَاعَاتٍ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَانَا أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ أَوْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا ؛ حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتَّى تَرْتَفِعَ ، وَحِينَ يَقُومُ قَائِمُ ا
«Есть три времени, в которые Посланник Аллаха, да благословит its Аллах и приветствует, запрещал нам совершать молитву или хоронить наших покойников: когда солнце только начинает подниматься, пока оно не поднимется; когда солнце находится в зените, пока оно не склонится; и когда солнце клонится к закату».