Хадис 3965مرفوع

أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَنْبَأَ بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدٍ يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى الْخَطِيبُ الْإِسْفَرَائِينِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو بَحْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ كَوْثَرٍ ، ثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا الْحُمَيْدِيُّ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، ثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :

Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил нам Абу Бкр ибн Исхак, сообщил нам Бишр ибн Муса. (И передал другой иснад): Сообщил нам Абу Саид Яхья ибн Мухаммад ибн Яхья аль-Хатыб аль-Исфараини, сообщил нам Абу Бахр Мухаммад ибн аль-Хасан ибн Кавсар, передал нам Бишр ибн Муса, передал нам аль-Хумайди, передал нам Суфьян, передал нам Айюб от Мухаммада ибн Сирина, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с нами одну из двух вечерних молитв — либо зухр, либо ‘аср — в два ракаата (и я больше склоняюсь к тому, что это был ‘аср), а затем направился к стволу дерева в мечети и прислонился к нему, будучи разгневанным. Торопливые люди вышли со словами: «Молитва сократилась, молитва сократилась!» А среди собравшихся были Абу Бкр и ‘Умар, да будет доволен ими Аллах, и они постеснялись заговорить с ним. Тогда встал Зуль-Ядайн и спросил: «О Посланник Аллаха, сократилась ли молитва или ты забыл?» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Что говорит Зуль-Ядайн?» Люди ответили: «Он прав, о Посланник Аллаха». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с нами два ракаата, затем произнес салам, затем произнес такбир и совершил земной поклон, затем произнес такбир и поднялся, затем произнес такбир и совершил земной поклон, подобный своему первому земному поклону или более долгий, затем произнес такбир и поднялся. Мухаммад сказал: «И мне передали со слов ‘Умрана ибн Хусайна, что он сказал: «...и он произнес салам»».