مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 3707مرفوع

Глава о тех, кто говорил, что второй [обход Каабы — хадж или умра] является предписанной обязанностью, в чем есть предмет для размышления

Режим чтения

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا قُتَيْبَةُ ، ثَنَا مَعْنُ بْنُ عِيسَى عَنْ سَعِيدِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ نُوحِ بْنِ صَعْصَعَةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ :

جِئْتُ وَالنَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي الصَّلَاةِ ، فَجَلَسْتُ وَلَمْ أَدْخُلْ مَعَهُمْ فِي الصَّلَاةِ ، قَالَ : فَانْصَرَفَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَرَأَى يَزِيدَ جَالِسًا ، فَقَالَ : " أَلَمْ تُسْلِمْ يَا يَزِيدُ ؟ " ، قَالَ : بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ ، قَدْ أَسْلَمْتُ ، قَالَ : " وَمَا مَنَعَكَ أَنْ تَدْخُلَ مَعَ النَّاسِ فِي صَلَاتِهِمْ ؟ " ، قَالَ : إِنِّي كُنْتُ صَلَّيْتُ فِي مَنْزِلِي ، وَأَنَا أَحْسَبُ أَنْ قَدْ صَلَّيْتُمْ ، فَقَالَ : إِذَا جِئْتَ إِلَى الصَّلَاةِ فَوَجَدْتَ النَّاسَ فَصَلِّ مَعَهُمْ ، وَإِنْ كُنْتَ قَدْ صَلَّيْتَ فَلْتَكُنْ لَكَ نَافِلَةً ، وَهَذِهِ مَكْتُوبَةً

(Сообщил нам) Абу ‘Али ар-Рудбари, передал Мухаммад ибн Бакр, передал нам Абу Дауд, передал нам Кутайба, передал нам Ма‘н ибн ‘Иса от Са‘ида ибн ас-Саиба, от Нуха ибн Са‘са‘а, от Язида ибн ‘Амира, который сказал: Я пришел, когда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) уже совершал молитву, и сел, не присоединившись к ним в молитве. Затем Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) повернулся к нам лицом и увидел сидящего Язида. Он спросил: «Разве ты не принял ислам, о Язид?» Тот ответил: «Конечно, о Посланник Аллаха, я принял ислам». Он спросил: «А что помешало тебе присоединиться к людям в их молитве?» Тот ответил: «Поистине, я помолился дома, думая, что вы уже помолились». Тогда он сказал: «Когда ты приходишь к молитве и находишь людей [молящимися], то молись вместе с ними. И даже если ты уже помолился, пусть [эта молитва] будет для тебя дополнительной, а эта — предписанной».

неизвестный передатчик в иснаде: Нух ибн Са‘са‘а аль-Хиджазинет оценки у передатчиков в иснаде: Ибн Даса, Абу Али ар-Рудабариразрывов по годам нетещё 4 пути в графе
Граф иснадов
4 хадисов · 5 цепей
Все передачи · 4 →

Передатчики в иснаде