Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 3610موقوف
Глава о том, что молящийся не стирает с лица пыль, пока не произнесет приветствие (салам)
3610 - ( أَخْبَرَنَاهُ ) أَبُو سَعِيدٍ الْمَالِينِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ ، ثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ اللهِ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا دُحَيْمٌ ، حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ هَارُونَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْهُدَيْرِ التَّيْمِيُّ ، فَذَكَرَهُ . ، قَالَ أَبُو أَحْمَدَ : أَحَادِيثُهُ عَنِ الْأَعْرَجِ وَغَيْرِهِ مِمَّا لَا يُتَابِعُهُ الثِّقَاتُ عَلَيْهِ ، قَالَ أَبُو أَحْمَدَ : ثَنَا الْجُنَيْدِيُّ ، ثَنَا الْبُخَارِيُّ ، قَالَ : هَارُونُ بْنُ هَارُونَ لَا يُتَابَعُ فِي حَدِيثِهِ ، يَرْوِي عَنِ الْأَعْرَجِ ، يُقَالَ :
(Сообщил нам) Абу Са‘ид аль-Малини, [сказал]: передал нам Абу Ахмад ибн ‘Ади, [сказал]: передал нам ‘Абду-с-Самад ибн ‘Абдуллах ад-Димашки, [сказал]: передал нам Духайм, передал мне Ибн Абу Фудайк, передал мне Харун ибн Харун ибн ‘Абдуллах ибн аль-Худайр ат-Тайми, — и упомянул его. Абу Ахмад сказал: «Его хадисы, передаваемые от аль-А‘раджа и других, являются такими, в которых ему не вторят надёжные передатчики». Абу Ахмад сказал: передал нам аль-Джунайди, передал нам аль-Бухари, который сказал: «Харуну ибн Харуну не вторят в его хадисе, он передает от аль-А‘раджа. Говорят, что он — брат Мухриза ат-Тайми аль-Мадани». Шейх [аль-Байхаки] сказал: «Это же передавалось и с других сторон, но все они слабые». И передается от Ибн ‘Аббаса, что он сказал: «Человек не утирает лицо от пыли во время молитвы, пока не произнесет ташаххуд и не даст салам». Четыре вещи относятся к проявлению бесчувственности (аль-джафа’): когда человек мочится стоя; или когда он слишком часто утирает лоб до того, как завершит молитву; или когда он слышит муаздина, призывающего к молитве, но не повторяет то же, что говорит он; или когда он молится таким образом, который прерывает его молитву. (Сообщил нам) Абу Са‘ид аль-Малини, сообщил нам Абу Ахмад ибн ‘Ади, передал нам ‘Абду-с-Самад ибн ‘Абдуллах ад-Димашки, передал нам Духайм, передал мне Ибн Абу Фудайк, передал мне Харун ибн Харун ибн ‘Абдуллах ибн аль-Худайр ат-Тайми, от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры.
Передатчики в иснаде
- Абу Саад аль-Малиниум. 412 г.х.
- Ибн ‘Адиум. 365 г.х.
- ‘Абдус-Самад ибн ‘Абдуллах ад-Димашкиум. 306 г.х.
- Духаймум. 245 г.х.Надёжный, хафиз, искусный (сика хафиз муткан)
- Мухаммад ибн Исма‘иль ибн Муслим ад-Дуилиум. 201 г.х.Правдивый (садук)
- Харун ибн Харун аль-Худайриум. 160 г.х.Слабый (да‘иф)
- Абдуррахман ибн Хурмуз аль-А‘раджум. 119 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), учёный (‘алим)
- Яхья ибн ‘Убейд аль-МахзумиНадёжный (сика)
- аль-Бухариум. 256 г.х.Гора хафизов и имам этого мира в фикхе хадиса