Все передачи хадиса
هُوَ أَخُو مُحْرِزٍ التَّيْمِيِّ الْمَدَنِيِّ قَالَ الشَّيْخُ : وَقَدْ رُوِيَ فِيهِ مِنْ أَوْجُهٍ أُخَرَ ، كُلُّهَا ضَعِيفَةٌ . وَرُوِيَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَالَ : لَا يَمْسَحُ وَجْهَهُ مِنَ التُّرَابِ فِي الصَّلَاةِ حَتَّى يَتَشَهَّدَ وَيُسَلِّمَ . أَرْبَعٌ مِنَ الْجَفَاءِ يَبُولُ الرَّجُلُ قَائِمًا أَوْ يُكْثِرُ مَسْحَ جَبْهَتِهِ قَبْلَ أَنْ يَفْرُغَ مِنْ صَلَاتِهِ أَوْ يَسْمَعُ الْمُؤَذِّنَ يُؤَذِّنُ فَلَا يَقُولُ مِثْلَ مَا يَقُولُ أَوْ يُصَلِّي بِسَبِيلِ مَنْ يَقْطَعُ صَلَاتَهُ أَخْبَرَنَاهُ ) أَبُو سَعِيدٍ الْمَالِينِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ ، ثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ اللهِ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا دُحَيْمٌ ، حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ هَارُونَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْهُدَيْرِ التَّيْمِيُّ عَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ .
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Кабир3 передачи
- Хадис 9527Абдуллах ибн Мас‘удموقوفإِنَّ مِنَ الْجَفَاءِ أَرْبَعَةً : أَنْ يَسْمَعَ الْمُؤَذِّنَ يَقُولُ : اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، فَلَا يَقُولُ مِثْلَ مَا يَقُولُ ، و
«К грубости (джафа) относятся четыре вещи: когда человек слышит, как муэдзин говорит: "Аллаху Акбар, Аллаху Акбар, Ашхаду алля иляха илля-Ллах, Ашхаду алля иляха илля-Ллах", — и не повторяет за ним; когда он вытирает лицо до завершения молитвы; когда он мочится стоя; и когда он совершает молитву, не имея перед собой ничего, что служило бы ему преградой (сутрой) в сторону киблы».
- Хадис 9528Абдуллах ибн Мас‘удموقوفأَرْبَعٌ مِنَ الْجَفَاءِ : أَنْ يَسْمَعَ الرَّجُلُ الْمُؤَذِّنَ يُكَبِّرُ فَلَا يُكَبِّرُ ، وَيَتَشَهَّدُ فَلَا يَتَشَهَّدُ ، وَيَمْسَحَ جَبْهَتَهُ مِنَ التُّرَابِ وَهُوَ يُصَلِّي ، وَأَنْ يُصَلِّيَ فِي الْأَرْضِ الْفَضَ
«Четыре вещи относятся к грубости: когда человек слышит, как муэдзин произносит такбир, и не произносит его; произносит свидетельство (шахаду), и не произносит его; когда он вытирает лоб от пыли во время молитвы; и когда он совершает молитву на открытой местности, не имея перед собой сутры в сторону киблы».
- Хадис 9529Абдуллах ибн Мас‘удموقوفأَرْبَعٌ مِنَ الْجَفَاءِ : أَنْ تَمْسَحَ وَجْهَكَ وَأَنْتَ فِي الصَّلَاةِ ، وَأَنْ تُصَلِّيَ إِلَى غَيْرِ سُتْرَةٍ ، وَأَنْ تَبُولَ قَائِمًا ، وَأَنْ تَسْمَعَ الْمُؤَذِّنَ وَلَا تَقُولَ كَمَا يَقُولُ
«Четыре вещи относятся к грубости: вытирать лицо во время молитвы, совершать молитву без сутры, мочиться стоя и слышать муэдзина, не повторяя за ним то, что он говорит».
Мусаннаф Ибн Аби Шейба3 передачи
- Хадис 1335Абдуллах ибн Мас‘удموقوفمِنَ الْجَفَاءِ أَنْ تَبُولَ قَائِمًا
«‘Абдуллах сказал: "К грубости относится справление малой нужды стоя"».
- Хадис 2383Абдуллах ибн Мас‘удموقوفمِنَ الْجَفَاءِ أَنْ تَسْمَعَ الْمُؤَذِّنَ ، ثُمَّ لَا تَقُولُ مِثْلَ مَا يَقُولُ
«Признаком грубости является то, что ты слышишь муэдзина, а затем не говоришь то же, что говорит он».
- Хадис 4751Абдуллах ибн Мас‘удموقوفأَرْبَعٌ مِنَ الْجَفَاءِ : أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ إِلَى غَيْرِ سُتْرَةٍ ، وَأَنْ يَمْسَحَ جَبْهَتَهُ قَبْلَ أَنْ يَنْصَرِفَ ، أَوْ يَبُولَ قَائِمًا ، أَوْ يَسْمَعَ الْمُنَادِيَ ثُمَّ لَا يُجِيبُهُ
«Четыре вещи являются проявлением грубости: когда человек молится без сутры (преграды), когда он вытирает лоб до завершения молитвы, когда он мочится стоя, или когда он слышит призывающего на молитву, но не отвечает ему».
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра3 передачи
- Хадис 3608Абдуллах ибн Мас‘удأَرْبَعٌ مِنَ الْجَفَاءِ : أَنْ يَبُولَ الرَّجُلُ قَائِمًا ، وَصَلَاةُ الرَّجُلِ وَالنَّاسُ يَمُرُّونَ بَيْنَ يَدَيْهِ وَلَيْسَ بَيْنَ يَدَيْهِ شَيْءٌ يَسْتُرُهُ ، وَمَسْحُ الرَّجُلِ التُّرَابَ عَنْ وَجْهِهِ وَهُوَ فِي ص
«Четыре [качества] относятся к проявлению жестокосердия: когда человек справляет малую нужду стоя; когда человек совершает молитву, в то время как люди проходят перед ним, и нет перед ним ничего, что служило бы ему преградой; когда человек стирает земную пыль со своего лица во время молитвы; и когда он слышит муаззина и не отвечает ему на его слова».
- Хадис 3609Абу Хурайра ад-Дусиأَرْبَعٌ مِنَ الْجَفَاءِ : يَبُولُ الرَّجُلُ قَائِمًا ، أَوْ يُكْثِرُ مَسْحَ جَبْهَتِهِ قَبْلَ أَنْ يَفْرُغَ مِنْ صَلَاتِهِ ، أَوْ يَسْمَعُ الْمُؤَذِّنَ يُؤَذِّنُ فَلَا يَقُولُ مِثْلَ مَا يَقُولُ ، أَوْ يُصَلِّي بِسَبِيل
«Четыре [качества] относятся к проявлению жестокосердия: когда человек справляет малую нужду стоя; или когда он часто протирает свой лоб до того, как завершит молитву; или когда он слышит призыв муаззина и не произносит то же, что произносит он; или когда он совершает молитву на пути того, кто прерывает его молитву».
- Хадис 3610эта передачаАбу Хурайра ад-Дусиموقوفهُوَ أَخُو مُحْرِزٍ التَّيْمِيِّ الْمَدَنِيِّ قَالَ الشَّيْخُ : وَقَدْ رُوِيَ فِيهِ مِنْ أَوْجُهٍ أُخَرَ ، كُلُّهَا ضَعِيفَةٌ . وَرُوِيَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَالَ : لَا يَمْسَحُ وَجْهَهُ مِنَ التُّرَابِ فِي الصَّ
(Сообщил нам) Абу Са‘ид аль-Малини, [сказал]: передал нам Абу Ахмад ибн ‘Ади, [сказал]: передал нам ‘Абду-с-Самад ибн ‘Абдуллах ад-Димашки, [сказал]: передал нам Духайм, передал мне Ибн Абу Фудайк, передал мне Харун ибн Харун ибн ‘Абдуллах ибн аль-Худайр ат-Тайми, — и упомянул его. Абу Ахмад сказал: «Его хадисы, передаваемые от аль-А‘раджа и других, являются такими, в которых ему не вторят надёжные передатчики». Абу Ахмад сказал: передал нам аль-Джунайди, передал нам аль-Бухари, который сказал: «Харуну ибн Харуну не вторят в его хадисе, он передает от аль-А‘раджа. Говорят, что он — брат Мухриза ат-Тайми аль-Мадани». Шейх [аль-Байхаки] сказал: «Это же передавалось и с других сторон, но все они слабые». И передается от Ибн ‘Аббаса, что он сказал: «Человек не утирает лицо от пыли во время молитвы, пока не произнесет ташаххуд и не даст салам». Четыре вещи относятся к проявлению бесчувственно