Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 3542مرفوع
Глава о том, кто сказал: «Молитву прерывают женщина, осёл и чёрная собака»
وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبَصْرِيُّ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ ، ثَنَا مُعَاذٌ ، فَذَكَرَهُ بِنَحْوِهِ ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : أَحْسَبُهُ عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
И сообщил нам Абу Али ар-Рузбари, сообщил нам Мухаммад бин Бакр, передал нам Абу Дауд, передал нам Мухаммад бин Исмаил аль-Басри, вольноотпущенник племени Бану Хашим, передал нам Муаз, и упомянул это наподобие того, но сказал: «Полагаю, это от Посланника Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует, — который сказал: „Если кто-либо из вас молится без укрытия (сутры), то это прерывает его молитву“». И он не упомянул христианина, и сказал: «Женщину», и не упомянул менструирующую. И сказал: «И достаточным для него является, если они проходят перед ним на расстоянии броска камня».
Передатчики в иснаде
- Абу Али ар-Рудабариум. 403 г.х.
- Ибн Дасаум. 346 г.х.
- Абу Дауд ас-Сиджистаниум. 275 г.х.Надёжный (сика), хафиз, составитель «Сунан» и др., из числа крупных учёных
- Мухаммад ибн Исма‘иль ибн Абу Суминаум. 230 г.х.Надёжный (сика)
- Му‘аз ибн Хишам ад-Дуставаиум. 200 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибается (руббама ваххим)