مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 3098مرفوع

Глава об имаме, который меняет свое место, если хочет совершить добровольную молитву в мечети

Режим чтения

أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، أَنْبَأَ الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا غُنْدَرٌ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ عَطَاءِ بْنِ أَبِي الْخُوَارِ :

أَنَّ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ أَرْسَلَهُ إِلَى السَّائِبِ ابْنِ أُخْتِ نَمِرٍ ، يَسْأَلُهُ عَنْ شَيْءٍ رَآهُ مِنْهُ مُعَاوِيَةُ فِي الصَّلَاةِ ، فَقَالَ : نَعَمْ ، صَلَّيْتُ مَعَهُ الْجُمُعَةَ فِي الْمَقْصُورَةِ ، فَلَمَّا سَلَّمَ الْإِمَامُ قُمْتُ فِي مَقَامِي ، فَصَلَّيْتُ ، فَلَمَّا دَخَلَ أَرْسَلَ إِلَيَّ ، فَقَالَ : لَا تَعُدْ لِمَا فَعَلْتَ ، إِذَا صَلَّيْتَ الْجُمُعَةَ فَلَا تَصِلْهَا بِصَلَاةٍ حَتَّى تَتَكَلَّمَ أَوْ تَخْرُجَ ؛ فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَمَرَنَا بِذَلِكَ ؛ أَلَا نُوصِلَ صَلَاةً حَتَّى نَتَكَلَّمَ أَوْ نَخْرُجَ

(Сообщил нам) Абу Абдулла аль-Хафиз, сообщил мне Абу Бакр ибн Абдулла, передал аль-Хасан ибн Суфьян, передал Абу Бакр ибн Абу Шейба, передал Гундар от ибн Джурейджа, сообщил мне Умар ибн Ата ибн Абу аль-Хувар: что Нафи ибн Джубайр послал его к ас-Саибу, сыну сестры Намира, чтобы спросить его о чем-то, что Муавия увидел от него во время молитвы. Он сказал: «Да, я совершил с ним пятничную молитву в максуре (отгороженном месте). Когда имам произнес салям, я встал на своем месте и совершил молитву. Когда он вошел, он послал за мной и сказал: "Не повторяй того, что ты сделал. Если ты совершил пятничную молитву, не соединяй её с другой молитвой, пока не поговоришь или не выйдешь, ибо Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) приказал нам это; чтобы мы не соединяли молитву, пока не поговорим или не выйдем"».

нет оценки у передатчиков в иснаде: аль-Хасан ибн Суфьян ан-Насави, Мухаммад ибн Абдуллах ибн Курайш аль-Варрак, аль-Хакиммудаллис здесь ясно слышал, но в других передачах — неясное слово: Ибн Джурайдж «أخبرني»; «عن» — в Сахих Ибн Хузайма 1903, Сахих Ибн Хузайма 2080, Шарх ма‘ани аль-асар 2065передача невозможна по годам: Абу Бакр ибн Абу Шейба → аль-Хасан ибн Суфьян ан-Насавиещё 25 путей в графе
Граф иснадов
20 хадисов · 26 цепей
Все передачи · 20 →

Передатчики в иснаде