Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 2986موقوف
Глава о том, кто сказал: «[молящийся] читает позади имама Мать Книги в тех молитвах, в которых чтение совершается вслух, и Мать Книги с добавлением — в тех, в которых чтение совершается про себя»
أَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ ، أَنْبَأَ أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَحْمُودٍ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ يُونُسَ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي الْفَيْضِ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا شَيْبَةَ الْمَهْرِيَّ يَقُولُ :
(Сообщил нам) Абу Бакр бин аль-Харис, сообщил нам Абу Мухаммад бин Хайян, передал нам Ахмад бин Махмуд, передал нам Али бин Юнус, передал нам Абу Давуд, передал нам Шу‘ба, от Абу аль-Файда, сказавшего: «Я слышал, как Абу Шейба аль-Махри говорил: „Один человек спросил Му‘аза бин Джабаля о чтении позади имама, и тот сказал: «Когда он читает, то читай Мать Корана и «Скажи: Он — Аллах Один...», а когда ты не слышишь, то читай про себя, и не причиняй вреда тем, кто справа от тебя, и тем, кто слева от тебя»“».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Абдуллах ат-Тамимиум. 430 г.х.
- Абу аш-Шейх аль-Асбаханиум. 369 г.х.
- Ахмад ибн Махмуд ибн Сабих ас-Сакафиум. 310 г.х.
- Али ибн Юнус ибн Абан аль-Асбаханиум. 250 г.х.
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Муса ибн Айюб аль-Махриум. 140 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Шайба аль-Махри