Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 2954مرفوع
Глава о том, кто сказал, что за имамом вообще не читают [аль-Фатиху]
وَهُوَ مِثْلُ ( مَا أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ الْعَدْلُ بِبَغْدَادَ ، أَنْبَأَ أَبُو جَعْفَرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الرَّزَّازُ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، أَنْبَأَ أَبِي عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ رَاشِدٍ : أَنَّهُ سَمِعَهُ يُحَدِّثُ عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ :
И это подобно тому, (что сообщил нам) Абу аль-Хусайн бин Бишран аль-‘Адль в Багдаде, передал нам Абу Джафар: Мухаммад бин ‘Амр ар-Раззаз, передал нам Яхья бин Джафар, передал нам Вахб бин Джарйр, сообщил нам мой отец от Ну‘мана бин Рашида, что он слышал, как он передавал со слов аз-Зухри, от Абу Саламы бин Абдуррахмана, от Абу Хурайры: Абдуллах бин Хузафа совершил молитву и прочитал вслух. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: «О сын Хузафы, не заставляй меня слышать это [твое чтение], а заставляй слышать Всемогущего и Великого Аллаха».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Мухаммад ибн Абдуллах ибн Бишран аль-Муаддальум. 415 г.х.
- Мухаммад ибн ‘Амр ибн аль-Бахтариум. 339 г.х.
- Яхья ибн Абу Талиб аль-Багдадиум. 275 г.х.
- Вахб ибн Джарир ибн Хазимум. 207 г.х.Надёжный (сика)
- Джарир ибн Хазимум. 179 г.х.Надёжный (сика), однако в его передачах от Катады есть слабость, и у него бывают заблуждения, когда он передает по памяти
- Ан-Ну‘ман ибн Рашид аль-Джазариум. 140 г.х.Правдивый, с плохой памятью (судук саий’ аль-хифз)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников