Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 2860مرفوع
Глава о поднятии рук при вставании после двух ракятов
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ : مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ بِبَغْدَادَ ، أَنْبَأَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَاكِرٍ ، ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، ثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا حُمَيْدٍ يَقُولُ :
(Сообщил нам) Абу-ль-Хасан Мухаммад бин аль-Хусейн бин аль-Фадль аль-Каттан в Багдаде, передал нам Исмаил бин Мухаммад ас-Сaffар, передал нам Абдуллах бин Мухаммад бин Шакир, передал нам Абу Усама, передал нам Абдуль-Хамид бин Джафар, передал нам Мухаммад бин Амр бин Ата, который сказал: Я слышал, как Абу Хумайд говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда вставал на молитву, поворачивался лицом к кибле, затем поднимал руки так, что они оказывались на уровне его плеч, а затем говорил: „Аллаху акбар“. И когда он совершал поясной поклон, он произносил такбир в момент поклона и поднимал руки, затем выпрямлял спину, не опуская ее и не задирая вверх. Затем он поднимал голову и говорил: „Слышит Аллах тех, кто восхваляет Его“. Затем он поднимал руки так, что они оказывались на уровне его плеч, затем выпрямлялся так, что каждый член возвращался на свое место прямо. Затем он делал то же самое во втором ракяте. А когда он вставал после двух ракятов, он произносил такбир и поднимал руки так же, как делал это в начале молитвы. А когда наступал земной поклон, который является завершением молитвы, он поднимал в нем голову и сидел в позе мутаваррик».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Хусейн ибн Мухаммад аль-Азракум. 415 г.х.
- Исма‘иль ибн Мухаммад ас-Саффарум. 341 г.х.
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Шакир аль-Багдадиум. 270 г.х.
- Хаммад ибн Усама аль-Курашиум. 201 г.х.Надёжный, прочный (сика сабат), иногда занимался сокрытием слабых мест передачи (дальяс), а в конце жизни передавал хадисы по чужим записям.
- Абдуль-Хамид ибн Джа‘фар аль-Аусиум. 153 г.х.Правдивый (садук), обвинялся в кадаризме, порой ошибался
- Мухаммад ибн Амр ибн Ата аль-Амириум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хумейд ас-Са‘идиум. 60 г.х.Сподвижник (сахаби)