Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 2813مرفوع
Глава о том, что совершается в каждом поясном и земном поклоне молитвы так, как мы описали
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ ، ثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ سَالِمٍ الْبَرَّادِ ، قَالَ :
Сообщил нам Абу Али ар-Рудбари, сообщил Абу Бакр бн Даса, передал нам Абу Давуд, передал нам Зухайр бн Харб, передал нам Джарир от Ата бн ас-Саиба от Салима аль-Баррада, который сказал: мы пришли к Укбе бн Амру аль-Ансари Абу Масуду и сказали ему: «Расскажи нам о молитве Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». И он встал перед нами в мечети и произнес такбир. Когда же он совершил поясной поклон, то положил руки на колени, а пальцы опустил ниже этого, развел локти в стороны, пока всё в нем не успокоилось. Затем он сказал: «Да услышит Аллах того, кто воздал Ему хвалу», — и выпрямился, пока всё в нем не успокоилось. Затем он произнес такбир и совершил земной поклон, положив ладони на землю, и отвел локти от боков, пока всё в нем не успокоилось. Затем он поднял голову и сел, пока всё в нем не успокоилось, и поступил так же снова. Затем он совершил четыре ракаата, подобных этому ракаату, совершая свою молитву, а затем сказал: «Вот так мы видели Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершающим молитву».
Передатчики в иснаде
- Абу Али ар-Рудабариум. 403 г.х.
- Ибн Дасаум. 346 г.х.
- Абу Дауд ас-Сиджистаниум. 275 г.х.Надёжный (сика), хафиз, составитель «Сунан» и др., из числа крупных учёных
- Зухайр ибн Харбум. 234 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт)
- Джарир ибн ‘Абдуль-Хамидум. 188 г.х.Надёжный, книги его достоверны; говорили, что в конце своей жизни он допускал ошибки по причине памяти (сика сахих аль-китаб, кыйля: кяна фи ахири ‘умрихи йахмум мин хифзихи)
- ‘Ата ибн ас-Саибум. 137 г.х.Правдивый, у которого изменилась память (содоук ихталата)
- Салим аль-Баррадум. 100 г.х.Надёжный (сика)