Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 2277مرفوع
Глава об обнаружении ошибки после иджтихада
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ ثَابِتٍ ، وَحُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ :
(Сообщил нам) Абу Али ар-Рудбари, сообщил нам Абу Бакр бин Даса, передал нам Абу Давуд, передал нам Муса бин Исма‘ил, передал нам Хаммад от Сабита и Хумайда, от Анаса о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, и его сподвижники совершали молитву в сторону Байт аль-Макдис. Когда же был ниспослан этот аят: «Обрати же лик свой в сторону Заповедной мечети, и где бы вы ни были, обращайте ваши лица в ее сторону», — мимо проходил человек из племени бани салима и воззвал к ним, в то время как они находились в поясном покроне в утренней молитве, направленные в сторону Байт аль-Макдис: «Опомнитесь! Поистине, кибла была перенесена к Каабе!» — (он повторил это) дважды. Он сказал: «И они повернулись в том же состоянии поясного поклона в сторону Каабы».
Передатчики в иснаде
- Абу Али ар-Рудабариум. 403 г.х.
- Ибн Дасаум. 346 г.х.
- Абу Дауд ас-Сиджистаниум. 275 г.х.Надёжный (сика), хафиз, составитель «Сунан» и др., из числа крупных учёных
- Муса ибн Исмаил ат-Табузакиум. 226 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабат)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Хумейд ат-Тавильум. 143 г.х.Надёжный, занимавшийся сокрытием недостатков передачи (сика мудаллис), и заслужил порицание со стороны За‘иды за его вмешательство в некоторые дела правителей.
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)