Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 2179مرفوع
Глава о совершении утренней молитвы в начале её времени
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ الْمُقْرِئُ ، أَنْبَأَ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ، ثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ جُنْدُبٍ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عُمَرَ الْهُذَلِيِّ :
(Сообщил нам) Абу аль-Хасан аль-Мукри, (сообщил нам) аль-Хасан бин Мухаммад бин Исхак, (передал нам) Юсуф бин Якуб, (передал нам) Мухаммад бин Аби Бакр, (передал нам) ад-Даххак бин Махляд, (передал нам) Ибн Аби Зи‘б от Муслима бин Джундуба, от аль-Хариса бин Умара аль-Хузали: что Умар написал Абу Мусе аль-Аш‘ари: «Я написал тебе о молитве — а это самое достойное из того, в чем мусульмане должны соблюдать свою религии. Я видел, как Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — совершал молитву: я запомнил из этого то, что запомнил, и забыл то, что забыл. Он совершал полуденную (зухр) молитву в жару (хирджир), предзакатную (аср), пока солнце было ярким, вечернюю (магриб), когда наступало время разговения постящегося, ночную (иша), пока не начинал опасаться, что люди уснут, а утреннюю (субх) — в темноте (галяс), и удлинял в ней чтение».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Мухаммад ибн Али аль-Исфараиниум. 420 г.х.
- аль-Хасан ибн Мухаммад ибн Исхак аль-Исфараиниум. 346 г.х.
- Юсуф аль-Кади ибн Хаммад ибн Зайд ибн Дирхамум. 297 г.х.
- Мухаммад ибн Абу Бакр аль-Мукаддамиум. 234 г.х.Надёжный (сика)
- Абу ‘Асым ан-Набильум. 214 г.х.Надёжный, прочный в хадисе
- Мухаммад ибн Абдуррахман ибн аль-Мугираум. 159 г.х.Надёжный, факих, достойный (сика факих фадыль)
- Муслим ибн Джундуб аль-Хузалиум. 106 г.х.Надёжный, красноречивый чтец (сика, фасих кари')
- аль-Харис ибн ‘Амр аль-Хузайлиум. 70 г.х.