Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 21546موقوف
Глава о том, кто сказал: «Кто унаследовал имущество, тот унаследовал и валя'»
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ هُوَ الْأَصَمُّ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ ، أَنْبَأَ ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ الْمُهَاجِرِ :
(Сообщил нам) Абу Закария ибн Аби Исхак и Абу Бакр ибн аль-Хасан, оба сказали: передал нам Абу аль-Аббас (то есть аль-Асамм), передал нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн Абд аль-Хакам, передал нам Ибн Вахб, сообщил мне Ибн Лахиа от Мухаммада ибн Зайда ибн аль-Мухаджира: он присутствовал при том, как Касим ибн Мухаммад ибн Абу Бакр и Тальха ибн Абдуллах ибн Абд ар-Рахман спорили у Ибн аз-Зубайра из-за наследства Абу Амра — вольноотпущенника Аиши, да будет доволен ею Аллах. Абдуллах был наследником Аиши, да будет доволен ею Аллах, в отличие от Касима, так как его отец был ее полнородным братом (по отцу и матери), а Мухаммад был ее братом по отцу. Затем Абдуллах скончался, и его унаследовал его сын Тальха. Затем скончался Абу Амр, и Абдуллах ибн аз-Зубайр присудил его наследство Тальхе. [Передатчик] сказал: И я слышал, как Касим ибн Мухаммад говорил: «Субхана-Ллах! Воистину, вольноотпущенник — это не брошенное имущество, которое наследует тот, кто его унаследует. Воистину, вольноотпущенник — это асыба (родственник по мужской линии)».
Передатчики в иснаде
- Яхья ибн Абу Исхак ан-Найсабуриум. 414 г.х.
- Ахмад ибн Абу Али аль-Харашиум. 421 г.х.
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Абдуль-Хакамум. 268 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Абдуллах ибн Лахи‘аум. 175 г.х.Правдивый (садук), путался (халата) после того, как сгорели его книги, а передача от него Ибн аль-Мубарака и Ибн Вахба более верна, чем от других.
- Мухаммад ибн Зайд ибн аль-Мухаджир аль-Джуд‘аниум. 140 г.х.Надёжный (сика)