Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 21541مرفوع
Глава о том, кто сказал: «Кто унаследовал имущество, тот унаследовал и валя'»
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ أَبِي الْحَجَّاجِ أَبُو مَعْمَرٍ ، ثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ :
(Сообщил нам) Абу Али ар-Рудбари, передал нам Мухаммад ибн Бакр, передал нам Абу Дауд, передал нам Абдуллах ибн Амр ибн Аби аль-Хаджадж Абу Маамар, передал нам Абд аль-Вис от Хусайна аль-Муаллима от Амра ибн Шуайба от его отца от его деда: Риаб ибн Хузайфа женился на женщине, и она родила ему трех мальчиков. Их мать умерла, и они унаследовали ее дома и право покровительства ее мавали. Амр ибн аль-Ас был асыбой (родственником по мужской линии) ее сыновей, и он увел их в Шам, где они умерли. Затем прибыл Амр ибн аль-Ас, и умер вольноотпущенник этой женщины, оставив имущество. Ее братья стали судиться из-за этого с ним у Умара ибн аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллах. Умар сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «То, что приобрел сын или отец, принадлежит его асыбе, кем бы он ни был». [Передатчик] сказал: И я написал для него документ, в котором было свидетельство Абд ар-Рахмана ибн Ауфа, Зайда ибн Сабита, да будет доволен ими Аллах, и еще одного человека. А когда халифом стал Абд аль-Малик, они обратились с тяжбой к Хишаму ибн Исмаилу или к Исмаилу ибн Хишаму, и тот направил их к Абд аль-Малику. Он сказал: «Это из числа решений, которых я не ожидал». [Передатчик] сказал: И он вынес решение в нашу пользу на основании письма Умара ибн аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллах, и мы следуем этому по сей день.
Передатчики в иснаде
- Абу Али ар-Рудабариум. 403 г.х.
- Ибн Дасаум. 346 г.х.
- Абу Дауд ас-Сиджистаниум. 275 г.х.Надёжный (сика), хафиз, составитель «Сунан» и др., из числа крупных учёных
- Абдуллах ибн ‘Амр аль-Мук‘адум. 224 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), обвинялся в кадаризме
- Абдуль-Варис ибн Са‘ид ибн Закванум. 180 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), его обвиняли в кадаритстве, но это не было доказано
- Хусейн аль-Му‘аллимум. 145 г.х.Надёжный, возможно, ошибался
- Амр ибн Шуайбум. 118 г.х.Правдивый (садук)
- Шу‘айб ибн Мухаммад ас-Сахмиум. 90 г.х.Правдивый (садук), подтверждено, что он слышал от своего деда
- Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асум. 77 г.х.Один из опередивших остальных, передавших много хадисов сподвижников и один из факыхов-абадиля