مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 21325موقوف

Глава: физиогномика (аль-кафа) и притязание на ребенка

Режим чтения

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ وَأَبُو سَعِيدٍ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ ، ثَنَا يَحْيَى ، أَنْبَأَ يَزِيدُ عَنْ مُبَارَكِ بْنِ فَضَالَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ

فِي رَجُلَيْنِ وَطِئَا جَارِيَةً فِي طُهْرٍ وَاحِدٍ فَجَاءَتْ بِغُلَامٍ فَارْتَفَعَا إِلَى عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَدَعَا لَهُ ثَلَاثَةً مِنَ الْقَافَةِ فَاجْتَمَعُوا عَلَى أَنَّهُ قَدْ أَخَذَ الشَّبَهَ مِنْهُمَا جَمِيعًا وَكَانَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَائِفًا يَقُوفُ فَقَالَ قَدْ كَانَتِ الْكَلْبَةُ يَنُزُو عَلَيْهَا الْكَلْبُ الْأَسْوَدُ وَالْأَصْفَرُ وَالْأَنْمَرُ فَتُؤَدِّي إِلَى كُلِّ كَلْبٍ شَبَهَهُ وَلَمْ أَكُنْ أَرَى هَذَا فِي النَّاسِ حَتَّى رَأَيْتُ هَذَا فَجَعَلَهُ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ لَهُمَا يَرِثَانِهِ وَيَرِثُهُمَا وَهُوَ لِلْبَاقِي مِنْهُمَا

(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз и Абу Саид, они сказали: передал нам Абу аль-Аббас, передал нам Яхья, сообщил нам Язид от Мубарака бин Фадалы от аль-Хасана об Умаре (да будет доволен им Аллах) в случае с двумя мужчинами, которые имели близость с невольницей в один период очищения (тухр), и она родила мальчика, и они обратились к Умару (да будет доволен им Аллах). Он позвал для этого трех знатоков физиогномики (каафов), и они сошлись на том, что ребенок взял черты сходства от них обоих. А Умар (да будет доволен им Аллах) сам был знатоком физиогномики (каифом) и определял родство. Он сказал: «Бывало, что на суку прыгали черный пек, желтый пес и пятнистый пес, и она рождала [щенков], несущих черты сходства каждого пса. И я не думал, что это бывает у людей, пока не увидел это». И Умар (да будет доволен им Аллах) присудил его им двоим: они наследуют ему, и он наследует им обоим, и он принадлежит оставшемуся из них двух (после смерти одного)

передатчик в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Мубарак ибн Фудаля (пути 1, 2)нет оценки у передатчиков в иснаде — в 2 из 2 путей: Яхья ибн Абу Талиб аль-Багдади (пути 1, 2), Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асамм (пути 1, 2), Мухаммад ибн Абу ‘Амр ан-Найсабури (путь 1), аль-Хаким (путь 2)мудаллис в иснаде без ясного слышания — в 2 из 2 путей: Мубарак ибн Фудаля «عن» (пути 1, 2)разрыв — передатчик не слышал от того, от кого передаёт — в 2 из 2 путей: Умар ибн аль-Хаттаб → Аль-Хасан аль-Басри (пути 1, 2)разрывов по годам нетещё 28 путей в графе
Граф иснадов
22 хадисов · 30 цепей
Все передачи · 22 →

Передатчики в иснаде