Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 20812مرفوع
Свод глав о тех, чье свидетельство принимается, и тех, чье не принимается
أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَطَّارُ الْمَعْرُوفُ بِابْنِ شُبَّانَ ، وَأَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ الرَّزَّازُ بِبَغْدَادَ قَالَا : ثَنَا أَبُو عَمْرٍو عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ ، ثَنَا أَيُّوبُ بْنُ سُلَيْمَانَ الصُّغْدِيُّ ، ثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، وَعَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي السَّفَرِ عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Сообщили нам Абуль-Касим Абдул-Азиз бин Мухаммад аль-‘Аттар, известный как Ибн Шуббан, и Абуль-Хасан Али бин Ахмад бин Мухаммад ар-Раззаз в Багдаде, которые сказали: передал нам Абу ‘Амр Усман бин Ахмад ад-Даккак, передал нам Айюб бин Сулейман ас-Сугди, передал нам Адам бин Абу Ияс, передал нам Шу‘ба от Исма‘ила бин Абу Халида и Абдуллы бин Абу ас-Сафара от аш-Ша‘би от Абдуллы бин ‘Амро бин аль-‘Аса, да будет доволен ими Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Мусульманин — это тот, от языка и рук которого мусульмане находятся в безопасности, а мухаджир (переселенец) — это тот, кто оставил то, что запретил Аллах».
Передатчики в иснаде
- Ибн Шабан Абдуль-Азиз ибн Мухаммадум. 415 г.х.
- Ибн Таййиб ар-Раззазум. 419 г.х.
- Усман ибн Ахмад ибн ас-Саммакум. 344 г.х.
- ас-Сугди Айюб ибн Сулейман аль-Багдадиум. 274 г.х.
- Адам ибн Абу Иясум. 221 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Исма‘ил ибн Абу Халидум. 148 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Абдуллах ибн Абу ас-Сафар аль-Хамаданиум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Аш-Ша‘биум. 110 г.х.Надёжный (сика), известный (машхур), выдающийся правовед (факих фадыль)
- Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асум. 77 г.х.Один из опередивших остальных, передавших много хадисов сподвижников и один из факыхов-абадиля