مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 20669موقوف

Глава о словах: «И не причиняется вред ни писцу, ни свидетелю»

Режим чтения

أَخْبَرَنَا ) أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، أَنْبَأَ أَبُو الْحَسَنِ الطَّرَائِفِيُّ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ

فِي قَوْلِهِ : ﴿وَلا يَأْبَ الشُّهَدَاءُ إِذَا مَا دُعُوا ﴾يَقُولُ : مَنِ احْتِيجَ إِلَيْهِ مِنَ الْمُسْلِمِينَ قَدْ شَهِدَ عَلَى شَهَادَةٍ ، أَوْ كَانَتْ عِنْدَهُ شَهَادَةٌ فَلَا يَحِلُّ لَهُ أَنْ يَأْبَى إِذَا مَا دُعِيَ ، ثُمَّ قَالَ بَعْدَ هَذَا : ﴿وَلا يُضَارَّ كَاتِبٌ وَلا شَهِيدٌ ﴾وَالْإِضْرَارُ : أَنْ يَقُولَ الرَّجُلُ لِلرَّجُلِ وَهُوَ عَنْهُ غَنِيٌّ: إِنَّ اللهَ قَدْ أَمَرَكَ أَنْ لَا تَأْبَى إِذَا مَا دُعِيتَ فَيُضَارَّهُ بِذَلِكَ وَهُوَ مَكْفِيٌّ بِغَيْرِهِ فَنَهَاهُ اللهُ - عَزَّ وَجَلَّ - وَقَالَ : ﴿وَإِنْ تَفْعَلُوا فَإِنَّهُ فُسُوقٌ بِكُمْ ﴾يَعْنِي بِالْفُسُوقِ : الْمَعْصِيَةَ

Сообщил нам Абу Закария бин Абу Исхак, передал нам Абуль-Хасан ат-Тараифи, передал нам Усман бин Саид, передал нам Абдуллах бин Салих от Муавии бин Салиха, от Али бин Абу Тальхи, от Ибн Аббаса относительно слов [Всевышнего]: «И пусть не отказываются свидетели, когда их зовут» (Кор. 2:282), — он говорит: «Тот из мусульман, в ком возникла необходимость и кто засвидетельствовал что-либо или обладает свидетельством, не имеет права отказываться, когда его зовут». Затем он сказал после этого: «И пусть не причиняется вред ни писцу, ни свидетелю». А причинение вреда — это когда человек говорит другому человеку, в то время как тот не нуждается в этом: «Поистине, Аллах приказал тебе не отказываться, когда тебя зовут», и причиняет ему этим вред, хотя он мог обойтись без него. И Аллах — Могущ Он и Велик — запретил это и сказал: «А если вы сделаете это, то это — грех для вас», причем под грехом Он подразумевает ослушание.

Передатчики в иснаде