أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا حُسَيْنُ بْنُ حَسَنِ بْنِ مُهَاجِرٍ ، ثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ الْمِصْرِيُّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِمَاسَةَ قَالَ :
Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу Абдуллах Мухаммад ибн Я‘куб, передал нам Хусайн ибн Хасан ибн Мухаджир, передал нам Харун ибн Саид аль-Айли, передал нам Ибн Вахб, передал мне Хармаля аль-Мисри от Абдуррахмана ибн Шимасы, который сказал: Я пришел к Аише (да будет доволен ею Аллах), чтобы спросить ее о кое-чем, и она спросила: «Откуда ты?» Я ответил: «Я человек из числа жителей Египта». Она сказала: «Поистине, я сообщу тебе то, что слышала от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), говорившего в этом моем доме: „О Аллах, кто бы ни получил власть над каким-либо делом моей уммы и станет чинить им тяготы, сделай же тяготы и для него; а кто получит власть над каким-либо делом моей уммы и отнесется к ним мягко, прояви же мягкость и к нему!“»
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Якуб ибн аль-Ахрамум. 344 г.х.
- аль-Хусейн ибн аль-Хасан ибн Мухаджир ан-Найсабуриум. 278 г.х.
- Харун ибн Са‘ид ибн аль-Хайсамум. 253 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Хармаля ибн ‘Имран ат-Туджейбиум. 160 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуррахман ибн Шумаса аль-Махриум. 101 г.х.Надёжный (сика)