( أَخْبَرَنَا ) أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللهِ السُّكَّرِيُّ بِبَغْدَادَ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الشَّافِعِيُّ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْأَزْهَرِ ، ثَنَا الْمُفَضَّلُ بْنُ غَسَّانَ الْغَلَّابِيُّ ، ثَنَا يَعْلَى ، ثَنَا الْأَعْمَشُ ، قَالَ :
(Сообщил нам) Абу Мухаммад Абд Аллах бн Яхья бн Абд Аллах ас-Суккари в Багдаде, сообщил нам Абу Бакр Мухаммад бн Абд Аллах аш-Шафии, передал нам Джафар бн Мухаммад бн аль-Азхар, передал нам аль-МуФадль бн Гассан аль-Галлаби, передал нам Я‘ля, передал нам аль-А‘маш, который сказал: Я спросил Шакика: «Кто был писцом Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)?» Он ответил: «Абд Аллах бн Аркам. И поистине, пришло к нам письмо Абу Бакра (да будет доволен им Аллах) в аль-Кадисию, и в нижней его части было написано: „И написал Абд Аллах бн Аркам“».
Передатчики в иснаде
- Ваджх аль-Аджуз Абдуллах ибн Яхьяум. 417 г.х.
- Абу Бакр аш-Шафииум. 354 г.х.
- Джафар ибн Мухаммад аль-Бавардиум. 299 г.х.
- аль-Муфаддаль ибн Гассан аль-Галлябиум. 246 г.х.
- Я‘ля ибн ‘Убайд ат-Танафисиум. 209 г.х.Надёжный (сика) за исключением его передач от ас-Саури, в которых есть слабина
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом