Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 20324مرفوع
Глава о том, что желательно судье не выносить судебные решения в мечети
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَمْرٍو مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَدِيبُ ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيُّ ، أَخْبَرَنِي أَبُو الْقَاسِمِ الْبَغَوِيُّ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ الْجُشَمِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ الْجَعْدِ بْنِ أَوْسٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ :
Сообщил нам Абу Амр Мухаммад бин Абдуллах аль-Адиб, передал нам Абу Бакр аль-Иснмаʻили, сообщил мне Абу-ль-Касым аль-Багави, передал нам Убайдуллах бин Умара аль-Джушами, передал нам Яхья бин Саʻид от аль-Джаʻда бин Аусы от Язида бин Хусайфы от ас-Саиба бин Язида, который сказал: Когда я лежал в мечети, вдруг какой-то мужчина стал бросать в меня камешки. Я поднял голову, и это оказался Умар бин аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах. Он сказал: «Пойди к тем двум мужчинам и приведи их ко мне». Я пошел и привел их к нему. Умар сказал им: «Кто вы или откуда вы?» Они ответили: «Мы из жителей Таифа». Он сказал: «Если бы вы были жителями этого города, я бы больно избил вас за то, что вы повышаете свои голоса в мечети Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуллах ар-Разжахиум. 427 г.х.
- Абу Бакр аль-Исма‘илиум. 371 г.х.
- Абуль-Касим аль-Багавиум. 317 г.х.
- Убайдуллах ибн Умар аль-Каваририум. 235 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
- Аль-Джа‘д ибн ‘Абдуррахман ибн Аус аль-Киндиум. 144 г.х.Надёжный (сика)
- Язид ибн Абдуллах ибн Хусайфа аль-Киндиум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Ас-Саиб ибн Язид аль-Киндиум. 91 г.х.Младший сподвижник (сахаби сагыр)