Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 20323مرفوع
Глава о том, что желательно судье не выносить судебные решения в мечети
( أَخْبَرَنَا ) عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ، ثَنَا تَمْتَامٌ ، ثَنَا أَبُو حُذَيْفَةَ ، ثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :
Сообщил нам Али бин Ахмад бин Абдан, передал нам Ахмад бин Убейд ас-Сaffар, передал нам Тамтам, передал нам Абу Хузайфа, передал нам Икрима бин Аммар бин Исхак от Абдуллаха бин Абу Тальхи от Анаса бин Малика, да будет доволен им Аллах, который сказал: Бедуин помочился в мечети, и сподвижники Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказали: «Цыц-цыц!» Но Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не прерывайте его мочеиспускание». [Анас] сказал: «И когда он закончил, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, позвал его и сказал: «Поистине, эти мечети не предназначены для этой грязи, мочи и испражнений, они предназначены лишь для чтения Корана и поминания Аллаха». Затем он велел кому-то из сподвижников принести ведро воды и вылить его на это [место]».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Ахмад ибн Абдан аш-Ширазиум. 415 г.х.
- Ахмад ибн Убайд ибн Исмаил ас-Саффарум. 350 г.х.
- Мухаммад ибн Галиб ат-Тамтамум. 283 г.х.
- Муса ибн Масуд ан-Нахдиум. 226 г.х.Правдивый (садук), с плохой памятью, допускал ошибки в написании (тасхиф)
- Икрима ибн Аммарум. 160 г.х.Правдивый (садук), ошибается, а в его передачах от Яхьи ибн Аби Касира есть путаница (идтираб), и у него не было книги
- Абдуллах ибн Абу Тальха аль-Бухариум. 87 г.х.Его признал надёжным Ибн Са‘д
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)