Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 20180مرفوع
Глава о жертвенном животном в отношении езды на нем и разногласиях в передачах об этом
أَخْبَرَنَا ) أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ الْمُزَكِّي وَأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي ، قَالَا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ ، أَنْبَأَ ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :
Сообщил нам Абу Закария бин Аби Исхак аль-Музакки и Абу Бакр бин аль-Хасан аль-Кади, оба они сказали: передал нам Абуль-Аббас Мухаммад бин Якуб, сообщил нам Мухаммад бин Абдуллах бин Абдуль-Хакам, сообщил нам Ибн Вахб, сообщил мне Абдуллах бин Язид от Яхьи бин Убайдуллаха от его отца от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), который сказал: Когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) двигался среди группы в глубине ночи, он вдруг заметил чей-то силуэт, от которого испугались их верблюды. Он послал человека посмотреть, и тот обнаружил обнаженную женщину с распущенными волосами. [Пророк] спросил: «Что с тобой?» Она ответила: «Поистине, я дала обет совершить хаддж к Дому пешком, обнаженной и с распущенными волосами, и поэтому я прячусь днем и уклоняюсь от дороги ночью». Тогда он пришел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), рассказал ему об этом, и он сказал: «Вернись к ней и вели ей надеть одежду и принести в жертву животное».
Передатчики в иснаде
- Яхья ибн Абу Исхак ан-Найсабуриум. 414 г.х.
- Ахмад ибн Абу Али аль-Харашиум. 421 г.х.
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Абдуль-Хакамум. 268 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Абдуллах ибн Язид
- Яхья ибн ‘Убейдаллах ибн Абдуллах ибн Мухабиб ат-Теймиум. 150 г.х.Оставленный (матрук), а аль-Хаким зашел в крайность и обвинил его в выдумывании хадисов
- ‘Убайд-Аллах ибн Абдуллах ибн Мухаб аль-КурашиПриемлемый (макбуль)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников