Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 20159مرفوع
Глава о выполнении обета (назар), если он касается дозволенного дела, даже если оно не является поклонением
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ ، أَنْبَأَ الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ :
Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад бин Якуб, передал нам аль-Аббас бин Мухаммад ад-Дури, передал нам Али бин аль-Хасан бин Шакик, передал нам аль-Хусейн бин Вакид, передал нам Абдуллах бин Бурайда от своего отца о том, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) вернулся из одного из своих военных походов, и к нему подошла черная невольница и сказала: «О Посола Аллаха, поистине, я дала обет, что если Аллах вернет тебя целым и невредимым, я буду бить перед тобой в бубен». Он сказал: «Если ты дала обет, то бей». (Передатчик) сказал: «И она принялась бить. Вошел Абу Бакр (да будет доволен им Аллах), а она все еще била в бубен, затем вошел Умар (да будет доволен им Аллах), и тогда она бросила бубен под себя и села на него». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Поистине, шайтан боится тебя, о Умар!»
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Аббас Ад-Дуриум. 271 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Али ибн аль-Хасан ибн Шакикум. 215 г.х.Надёжный (сика), хафиз
- Аль-Хусейн ибн Вакид аль-Марвазиум. 159 г.х.Надёжный (сика), у него есть ошибки (ляху аухам)
- Абдуллах ибн Бурайдаум. 115 г.х.Надёжный (сика)
- Бурейда ибн аль-Хусайб аль-Аслямиум. 63 г.х.Сподвижник, принявший ислам до битвы при Бадре