Хадис 20132مرفوع

أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ الْفَقِيهُ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ أَبِي عُثْمَانَ الطَّيَالِسِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ الْعَوْفِيُّ ، ثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو ، قَالَا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا عَفَّانُ ، ثَنَا هَمَّامٌ ، ثَنَا قَتَادَةُ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ هَيَّاجِ بْنِ عِمْرَانَ الْبُرْجُمِيِّ :

(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу Бакр Ахмад ибн Сальман аль-Факих, передал нам Джа‘фар ибн Абу ‘Усман ат-Таялиси, передал нам Мухаммад ибн Синан аль-‘Ауфи, передал нам Хммам, от Катады, (передал другой иснад) и сообщили нам Абу Бакр ибн аль-Хасан аль-Кади и Абу Са‘ид ибн Абу ‘Амр, которые сказали: передал нам Абуль-‘Аббас Мухаммад ибн Я‘куб, передал нам Мухаммад ибн Исхак, передал нам ‘Аффан, передал нам Хммам, передал нам Катада, от аль-Хасана, от Хайяджа ибн Имрана аль-Бурджуми о том, что у его отца сбежал юноша-слуга, и он дал зарок перед Аллахом, что если он сможет поймать его, то непременно отрубит ему руку. Когда же он поймал его, то отправил меня к Имрану ибн Хусайну — да будет доволен им Аллах. Я спросил его, и он сказал: «Поистине, я слышал, как Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует, побуждая в своей проповеди к милостыне, запрещал мусляту (увечье тел)». И он сказал: «Скажи своему отцу: пусть искупит свою клятву и простит своего юношу». Он (передатчик) сказал: «И он отправил меня к Самуре, и тот сказал: „Я слышал, как Пророк — да благословит его Аллах и приветствует, побуждая в своей проповеди к милостыне, запрещал мусляту, и скажу твоему отцу: пусть искупит свою клятву и простит своего юношу“».