Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 2011مرفوع
Глава о тазвипе (словах «молитва лучше сна») в утреннем азане
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ ، أَنَا أَبُو الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا الْحَارِثُ بْنُ عُبَيْدٍ أَبُو قُدَامَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي مَحْذُورَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу Бакр бин Исхак аль-Факих, передал нам Абу аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, передал нам Харис бин Убайд Абу Кудама, от Мухаммада бин Абд аль-Малика бин Аби Махзура, от его отца, от его деда, который сказал: Я сказал: «О Посланник Аллаха, обучи меня сунне азана». И он упомянул хадис, сказав в нем: «Хаййа ‘аля-ль-фалях, хаййа ‘аля-ль-фалях. А если это утренняя молитва, то говори: Ас-саляту хайрун мина-н-навм, ас-саляту хайрун мина-н-навм, Аллаху акбар, Аллаху акбар, ля иляха илля-Ллах».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Ахмад ибн Исхак ас-Сабиум. 342 г.х.
- Муаз ибн аль-Мусанна аль-Анбариум. 288 г.х.
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Аль-Харис ибн Убайд аль-Иядиум. 180 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йухти')
- Мухаммад ибн Абдуль-Малик ибн Абу Махзура аль-ДжумахиПриемлемый (макъбуль)
- Абдуль-Малик ибн Абу Махзура аль-Джумахиум. 120 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Абу Махзура аль-Джумахиум. 79 г.х.Известный сподвижник