Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 19775مرفوع
Глава об использовании посуды многобожников и употреблении их пищи
أَخْبَرَنَا ) أَبُو صَالِحِ بْنُ أَبِي طَاهِرٍ الْعَنْبَرِيُّ ، أَنْبَأَ جَدِّي يَحْيَى بْنُ مَنْصُورٍ الْقَاضِي ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ ، وَلَقَبُهُ دُحَيْمٌ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ عُمَيْرِ بْنِ هَانِئٍ : أَنَّهُ أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :
Сообщил нам Абу Салих ибн Абу Тахир аль-Анбари, сообщил нам мой дед судья Яхья ибн Мансур, передал нам Абу Бакр Мухаммад ибн Исмаил, передал нам Абдуррахман ибн Ибрахим ад-Димашки по прозвищу Духайм, передал нам Мухаммад ибн Шу’айб, передал нам Абдуррахман ибн Язид ибн Джабир, от Умайра ибн Хани’ о том, что он передал от Абу Са’лабы аль-Хушани, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: "О Посланник Аллаха, поистине, я стреляю из своего лука: что-то из добычи я успеваю заколоть, а что-то не успеваю. Что же мне дозволено, а что запретно? Мы находимся в земле людей Писания, и они едят в своей посуде свинину и пьют в ней вино, можем ли мы есть и пить из нее?" Он ответил: "Ешь то, что вернул тебе твой лук, упомянув имя Аллаха, ешь. А если вы найдете замену посуде людей Писания, то не ешьте из нее, а если не найдете для нее замену, то тщательно промойте ее водой и ешьте в ней"».
Передатчики в иснаде
- аль-Анбар ибн ат-Таййиб ан-Найсабуриум. 420 г.х.
- Яхья ибн Мансур ан-Найсабуриум. 351 г.х.
- Мухаммад ибн Исмаил ибн Михран аль-Исмаилиум. 295 г.х.
- Духаймум. 245 г.х.Надёжный, хафиз, искусный (сика хафиз муткан)
- Мухаммад ибн Шу‘айб ибн Шабур аль-Курашиум. 200 г.х.Правдивый, с правильными записями (садук сахих аль-китаб)
- Абдуррахман ибн Язид ад-Дараниум. 156 г.х.Надёжный (сика)
- Умайр ибн Хани ад-Дараниум. 127 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Са‘лаба аль-Хушаниум. 75 г.х.Сподвижник (сахаби)