Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 19721مرفوع
Глава о том, что передается о человеке, который проходит мимо чьего-либо сада (стены) или скота
أَخْبَرَنَاهُ ) أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِي ، أَنْبَأَ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنِ الْحَجَّاجِ ، عَنْ سَلِيطِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ ذُهَيْلِ بْنِ عَوْفِ بْنِ شَمَّاخٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :
Передал нам это Абу аль-Хасан Али ибн Мухаммад аль-Мукри, сообщил нам аль-Хасан ибн Мухаммад ибн Исхак, передал нам Юсуф ибн Яʻкуб, передал нам Мухаммад ибн Абу Бакр, передал нам Умар ибн Али, от аль-Хаджаджа, от Салита ибн Абдуллы, от Зухейля ибн ʻАуфа ибн Шаммаха, который сказал: Передал нам Абу Хурейра, да будет доволен им Аллах, и сказал: Когда мы были с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, мы увидели верблюдов со связанным выменем у колючих деревьев. Он сказал (передатчик): И он упомянул хадис. И мы спросили: «А что ты скажешь, если мы испьем нужду в еде и питье?» Он ответил: «Ешь и не уноси с собой, и пей и не уноси с собой».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Мухаммад ибн Али аль-Исфараиниум. 420 г.х.
- аль-Хасан ибн Мухаммад ибн Исхак аль-Исфараиниум. 346 г.х.
- Юсуф аль-Кади ибн Хаммад ибн Зайд ибн Дирхамум. 297 г.х.
- Мухаммад ибн Абу Бакр аль-Мукаддамиум. 234 г.х.Надёжный (сика)
- Умар ибн ‘Али ибн ‘Атаум. 192 г.х.Надёжный (сика), и сильно занимался сокрытием недостатков (дальдис)
- Хаджадж ибн Артатаум. 147 г.х.Правдивый, много ошибающийся и занимающийся тадлисом (садук касир аль-хата ва ат-тадлис)
- Салит ибн Абдуллах ат-ТахавиНеизвестный (маджхуль)
- Зухайль ибн ‘Ауф аль-Муджаши‘иНеизвестный (маджхуль)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников