Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 1955مرفوع

Глава о том, что женщина не призывает к молитве (не произносит азан) для мужчин

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، وَأَبُو صَادِقِ بْنُ أَبِي الْفَوَارِسِ الصَّيْدَلَانِيُّ قَالَا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ الضَّبِّيُّ بِأَصْبَهَانَ ، ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ : قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ : أَخْبَرَنِي نَافِعٌ مَوْلَى ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ :

كَانَ الْمُسْلِمُونَ حِينَ قَدِمُوا الْمَدِينَةَ يَجْتَمِعُونَ فَيَتَحَيَّنُونَ الصَّلَاةَ ، وَلَيْسَ يُنَادِي بِهَا أَحَدٌ ، فَتَكَلَّمُوا يَوْمًا فِي ذَلِكَ ، فَقَالَ بَعْضُهُمُ : اتَّخِذُوا نَاقُوسًا مِثْلَ نَاقُوسِ النَّصَارَى . وَقَالَ بَعْضُهُمْ : بَلْ قَرْنًا مِثْلَ قَرْنِ الْيَهُودِ ، فَقَالَ عُمَرُ أَوَلَا تَبْعَثُونَ رَجُلًا يُنَادِي بِالصَّلَاةِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : يَا بِلَالُ قُمْ فَنَادِ بِالصَّلَاةِ

(Сообщил нам) Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз и Абу Садик ибн Абу аль-Фаварис ас-Сайдаляни, которые сказали: передал нам Абу аль-‘Аббас Мухаммад ибн Я‘куб, передал нам Абу аль-‘Аббас Ахмад ибн Юнус ад-Дабби в Асбахане, передал нам Хаджжадж ибн Мухаммад, который сказал: Ибн Джурейдж сказал: «Сообщил мне Нафи‘, вольноотпущенник Ибн ‘Умара, от ‘Абдуллаха ибн ‘Умара, что он говорил: „Когда мусульмане прибыли в Медину, они собирались и высчитывали время молитвы, и никто не призывал к ней. И как-то раз они заговорили об этом. Некоторые сказали: «Используйте колокол, подобный колоколу христиан». Другие сказали: «Нет, рог, подобный рогу иудеев». ‘Умар же сказал: «Не послать ли вам человека, который бы призывал к молитве?» Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О Биляль, встань и призови к молитве»“».

нет оценки у передатчиков в иснаде — в 2 из 2 путей: Ахмад ибн Юнус ибн аль-Мусайяб ад-Дабби (пути 1, 2), Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асамм (пути 1, 2), Мухаммад ибн Ахмад ибн Мухаммад ибн Шазан аль-Адиб (путь 1), аль-Хаким (путь 2)разрывов по годам нетещё 20 путей в графе

Граф иснадов

12 хадисов · 22 цепей

Все передачи · 12 →

Передатчики в иснаде

аль-Хакимум. 405 г.х.
Мухаммад ибн Ахмад ибн Мухаммад ибн Шазан аль-Адибум. 415 г.х.
Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
Ахмад ибн Юнус ибн аль-Мусайяб ад-Даббиум. 280 г.х.
Хаджадж ибн Мухаммад аль-А‘варум. 206 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако у него ухудшилась память в конце жизни, когда он прибыл в Багдад перед своей смертью
Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем
Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)
Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)