Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 19366مرفوع
Глава о наречении новорожденного в день его рождения, причем предания об этом достовернее предыдущих
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَخْبَرَنِي أَبُو النَّضْرِ الْفَقِيهُ ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرٍ الْإِمَامُ ، وَتَمِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، وَالْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، قَالُوا : ثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ النَّرْسِيُّ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил мне Абу ан-Надр аль-Факих, передал нам Абу Абдуллах Мухаммад ибн Наср аль-Имам, и Тамим ибн Мухаммад, и аль-Хасан ибн Суфьян, которые сказали: передал нам Абд аль-А‘ля б. Хаммад ан-Нарси, передал нам Хаммад б. Саляма, от Сабита аль-Бунани, от Анаса б. Малика (да будет доволен им Аллах), который сказал: Я отнес Абдуллаха б. Абу Тальху аль-Ансари к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сразу после его рождения, а Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) был в плаще и смазывал дегтем своего верблюда. Он спросил: «Есть ли у тебя финики?» Я ответил: «Да». И подал ему несколько фиников. Он бросил их себе в рот, пожевал, затем открыл рот младенца и выплюнул их туда. Младенец начал причмокивать ими, и Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Любимая еда ансаров — это финики». И нарек его Абдуллахом.
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Мухаммад ибн Юсуф аш-Шафи‘иум. 344 г.х.
- Мухаммад ибн Наср аль-Марвазиум. 294 г.х.Надёжный хафиз, имам-«гора» (сика хафиз, имам джабаль)
- Тамим ибн Мухаммад ибн Тамгадж ат-Тусиум. 290 г.х.
- аль-Хасан ибн Суфьян ан-Насавиум. 303 г.х.
- Абдуль-А‘ля ибн Хаммад ан-Нурсиум. 239 г.х.Нет проблем в нем (ля ба‘за бих)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)