Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 19050موقوف
Глава о мертвых животных, которых море выбросило на берег
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ ، أَنْبَأَ أَبُو مَنْصُورٍ النَّضْرَوِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَةَ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :
Сообщил нам Абу Наср бин Катада, передал Абу Мансур ан-Надрави, сообщил нам Ахмад бин Нажда, сообщил нам Саид бин Мансур, сообщил нам Абу Авана от Умара бин Абу Саламы от его отца от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Я прибыл в Бахрейн, и жители Бахрейна спросили меня о рыбе, которую выбрасывает море, и я велел им есть ее. (А когда я прибыл, то спросил Умара бин аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллах, об этом, и он сказал: „Что ты им велел?“ Я ответил: „Я велел им есть ее“). Он сказал: „Если бы ты сказал что-то иное, я ударил бы тебя палкой!“ Затем Умар бин аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, прочитал: ‹Дозволена вам морская добыча и еда — на пользу вам…› и сказал: „Его добыча — это то, что поймано, а его еда — это то, что оно выбросило“».
Передатчики в иснаде
- Абу Наср Умар ибн Абдуль-Азиз ибн Умар ибн Катада аль-Ансари
- ‘Аббас ибн аль-Фадль ибн Закария ан-Надравиум. 372 г.х.Надёжный (сика), известный (машхур)
- Ахмад ибн Наджада аль-Харавиум. 296 г.х.
- Са‘ид ибн Мансурум. 229 г.х.Надёжный, автор трудов (сика мусанниф)
- аль-Ваддах ибн Абдуллах аль-Яшкуриум. 176 г.х.Надёжный утвердившийся, из 7-го поколения
- ‘Умар ибн Абу Саляма аз-Зухриум. 133 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йухти')
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников