Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 18938موقوف
Глава об еде из того, что поймала для тебя обученная ловчая птица или зверь, даже если он был убит
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، وَأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي ، وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو قَالُوا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، ثَنَا عَارِمٌ مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَكَمِ الْبُنَانِيُّ :
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, Абу Бакр Ахмад ибн аль-Хасан аль-Кади и Абу Са‘ид ибн Аби Амр, сказавшие: Передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, передал нам Ибрахим ибн Марзук, передал нам ‘Арим Мухаммад ибн аль-Фадль, передал нам Са‘ид ибн Язид, передал нам Али ибн аль-Хакам аль-Бунани: что Нафи‘ ибн аль-Азрак спросил Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах) и сказал: «О Ибн Аббас, скажи мне, если я отправлю свою собаку, произнесу имя Аллаха, и она убьет дичь, могу ли я есть ее?» Тот ответил: «Да». Нафи‘ сказал: «Но Аллах говорит: «...кроме того, что вы успели зарезать», а ты говоришь: «Даже если она убита?!»» Тот сказал: «Горе тебе, о Ибн аль-Азрак! Скажи мне, если бы дичь поймала кошка и я успел совершить ее заклание, было бы на мне в этом грех? Клянусь Аллахом, поистине, я знаю, относительно собак какого племени это было ниспослано: это было ниспослано относительно собак племени Бану Набхан из племени Тайй. Горе тебе, о Ибн аль-Азрак, и непременно будет у тебя весть!»
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Ахмад ибн Абу Али аль-Харашиум. 421 г.х.
- Мухаммад ибн Абу ‘Амр ан-Найсабуриум. 421 г.х.
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Ибрахим ибн Марзук ибн Динар аль-Умавиум. 270 г.х.Надёжный (сика), ослеп до своей смерти и стал ошибаться, но не исправлялся
- Мухаммад ибн аль-Фадль ас-Садусиум. 224 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), изменился в конце своей жизни
- Са‘ид ибн Зайд аль-Джухдамиум. 167 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук ляху аухам)
- Али ибн аль-Хакам аль-Бунаниум. 135 г.х.Надёжный (сика)