Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 1888مرفوع

Глава о помещении двух пальцев в уши при призыве на молитву (азан)

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ قَالَا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ : قُرِئَ عَلَى ابْنِ وَهْبٍ أَخْبَرَكَ ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ عِيسَى بْنِ حَارِثَةَ [١]، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ أَنَّهُ قَالَ :

أَمَرَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِلَالًا أَنْ يُؤَذِّنَ فَجَعَلَ إِصْبَعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ وَرَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَنْظُرُ إِلَيْهِ فَلَمْ يُنْكِرْ ذَلِكَ ، فَمَضَتِ السُّنَّةُ مِنْ يَوْمِئِذٍ

(Сообщил нам) Абу Закария бин Аби Исхак и Абу Бакр бин аль-Хасан, и оба они сказали: передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад бин Якуб, передал нам Бахр бин Наср, который сказал: было прочитано Ибн Вахбу: сообщил тебе Ибн Лахиа от Саида бин Мухаммада аль-Ансари от Исы бин Харисы от Ибн аль-Мусаййиба, что он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал Билялу произнести азан, и тот вставил свои пальцы в уши, а Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, смотрел на него и не порицал этого, и так установилась сунна с того самого дня.

слабый передатчик в иснаде — в 2 из 2 путей: ‘Иса ибн Джария аль-Ансари (пути 1, 2)передатчик в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Абдуллах ибн Лахи‘а (пути 1, 2)нет оценки у передатчиков в иснаде — в 2 из 2 путей: Са‘ид ибн Мухаммад аль-Ансари (пути 1, 2), Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асамм (пути 1, 2), Ахмад ибн Абу Али аль-Хараши (путь 1), Яхья ибн Абу Исхак ан-Найсабури (путь 2)мурсаль — передаёт от пророка ﷺ без сподвижника — в 2 из 2 путей: Са‘ид ибн аль-Мусайяб (пути 1, 2)тавсик только от мутасахилей — в 2 из 2 путей: Бахр ибн Наср ибн Сабик аль-Хаулани (пути 1, 2)мудаллис в иснаде без ясного слышания — в 2 из 2 путей: Абдуллах ибн Лахи‘а «عن» (пути 1, 2)разрывов по годам нет

Граф иснадов

1 хадисов · 2 цепей

Передатчики в иснаде

Яхья ибн Абу Исхак ан-Найсабуриум. 414 г.х.
Ахмад ибн Абу Али аль-Харашиум. 421 г.х.
Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
Бахр ибн Наср ибн Сабик аль-Хауланиум. 268 г.х.Надёжный (сика)
Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
Абдуллах ибн Лахи‘аум. 175 г.х.Правдивый (садук), путался (халата) после того, как сгорели его книги, а передача от него Ибн аль-Мубарака и Ибн Вахба более верна, чем от других.
Са‘ид ибн Мухаммад аль-Ансари
‘Иса ибн Джария аль-Ансариум. 120 г.х.Испытывает некоторую слабость (фихи лин)
Са‘ид ибн аль-Мусайябум. 105 г.х.Один из авторитетных и прочно утверждавших хадисы крупных правоведов (ахад аль-‘уляма аль-асбат аль-фукаха аль-кибар)