Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 18578مرفوع
Глава о достоинстве джихада на пути Аллаха
أَخْبَرَنَا ) عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ، ثَنَا عُبَيْدُ بْنُ شَرِيكٍ ، ثَنَا أَبُو الْجُمَاهِرِ ، ثَنَا الْهَيْثَمُ يَعْنِي ابْنَ حُمَيْدٍ ، ثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ الْحَارِثِ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -
Сообщил нам Али бн Ахмад бн ‘Абдан, сообщил нам Ахмад бн ‘Убейд ас-Сaffar, передал нам ‘Убейд бн Шарик, передал нам Абу ал-Жумахир, передал нам ал-Хайсам, то есть ибн Хумейд, передал нам ал-‘Ала бн ал-Харис, от ал-Касима, от Абу Умамы, да будет доволен им Аллах, что некий человек пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «Дозволь мне прелюбодеяние». Люди, находившиеся рядом с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, возмутились и хотели наброситься на него, но Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Оставьте его». Затем он сказал ему: «Приблизись». [Тот приблизился]. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Хотел бы ты этого для своей сестры?» Тот ответил: «Нет». Он спросил: «А для твоей дочери?» Тот ответил: «Нет». И он продолжал перечислять: «А для такой-то и такой-то?», и на все это тот отвечал: «Нет». Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: «Так возненавидь же то, что возненавидел Аллах, и желай для своего брата то, чего желаешь для самого себя». Тот сказал: «О Посланник Аллаха, моли же Аллаха, чтобы Он внушил мне отвращение к женщинам». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О Аллах, внуши ему отвращение к женщинам!» Тот ушел, а затем вернулся через несколько ночей и сказал: «О Посланник Аллаха, нет ничего более ненавистного для меня, чем женщины, так дозволь же мне странничество». И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, странничество моей общины — джихад на пути Аллаха».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Ахмад ибн Абдан аш-Ширазиум. 415 г.х.
- Ахмад ибн Убайд ибн Исмаил ас-Саффарум. 350 г.х.
- Убайд ибн Абдуль-Вахид аль-Баззарум. 285 г.х.
- Мухаммад ибн Усман аль-Кафарсусиум. 224 г.х.Надёжный (сика)
- аль-Хайсам ибн Хумайд аль-Гассаниум. 190 г.х.Правдивый, обвинявшийся в кадаритетстве (садук румия би-ль-кадар)
- Аль-Аля ибн аль-Харис ар-Рамадиум. 136 г.х.Правдивый (садук), факих
- аль-Касим ибн Абдуррахман ад-Димашкиум. 112 г.х.Правдивый, часто приводит странные хадисы (садук йугриб касиран)
- Абу Умама аль-Бахилиум. 86 г.х.Известный сподвижник