Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 18572مرفوع
Глава о достоинстве джихада на пути Аллаха
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرِ بْنُ فُورَكَ - رَحِمَهُ اللهُ - أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الشِّخِّيرِ ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الشِّخِّيرِ ، قَالَ :
Сообщил нам Абу Бакр бн Фурак, да помилует его Аллах, сообщил нам ‘Абдаллах бн Джафар, передал нам Юнус бн Хабиб, передал нам Абу Давуд, передал нам ал-Асвад бн Шайбан, от Язида бн ‘Абдаллаха бн аш-Шиххира, от Мутаррифа бн ‘Абдаллаха бн аш-Шиххира, который сказал: До меня доходил хадис от Абу Зарра, да будет доволен им Аллах, и я страстно желал встретиться с ним. Я встретился с ним и сказал: «О Абу Зарр, до меня доходил хадис от тебя, и я страстно желал встретиться с тобой». Он ответил: «Да благословит тебя Аллах! Ты ведь встретился со мной, так излагай же!» Я сказал: «До меня дошел хадис, что ты передаешь от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, будто он говорил вам: „Поистине, Аллах Всевышний любит троих и ненавидит троих“». Он сказал: «Не думаю, чтобы я стал возводить ложь на моего возлюбленного, да благословит его Аллах и приветствует». Я спросил: «Кто же те трое, которых любит Аллах?» Он ответил: «Человек, встретивший врага и сражавшийся, и вы ведь находите это в Книге у себя: {Поистине, Аллах любит тех, которые сражаются на Его пути рядами...}». Я спросил: «А кто еще?» Он сказал: «Человек, у которого есть дурной сосед, причиняющий ему вред, а он терпит его вред, пока Аллах не избавит его от него либо [благодаря] жизни, либо смерти». Я спросил: «А кто еще?» Он сказал: «Человек, который был с людьми в пути, они остановились на ночлег, легли отдохнуть, и их одолели дремота и сон, они положили головы и заснули, а он встал, совершил омовение и стал молиться, трепеща перед Аллахом и стремясь к Нему». Я спросил: «А кто те трое, которых Он ненавидит?» Он ответил: «Скупец, попрекающий [своими благодеяниями], гордец, хвастун — и вы ведь находите это в Книге Аллаха: {Поистине, Аллах не любит всякого гордеца, хвастуна}». Я спросил: «А кто третий?» Он сказал: «Торговец, часто дающий клятвы, или продавец, часто дающий клятвы».
Передатчики в иснаде
- Ибн Фуракум. 406 г.х.
- Абдуллах ибн Джа‘фар ибн Ахмад аль-Асбаханиум. 346 г.х.
- Юнус ибн Хабиб аль-Масирум. 267 г.х.
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Аль-Асвад ибн Шейбан ас-Садусиум. 165 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Язид ибн Абдуллах ибн аш-Шиххир аль-Амириум. 111 г.х.Надёжный (сика)
- Мутарриф ибн Абдуллах ибн аш-Шиххир аль-Хурашиум. 95 г.х.Надёжный, поклоняющийся, достойный (сика ‘абид фадыль)