مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 18572مرفوع

Глава о достоинстве джихада на пути Аллаха

Режим чтения

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرِ بْنُ فُورَكَ - رَحِمَهُ اللهُ - أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الشِّخِّيرِ ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الشِّخِّيرِ ، قَالَ :

كَانَ الْحَدِيثُ يَبْلُغُنِي عَنْ أَبِي ذَرٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - فَكُنْتُ أَشْتَهِي لِقَاءَهُ فَلَقِيتُهُ ، فَقُلْتُ : يَا أَبَا ذَرٍّ ، إِنَّهُ كَانَ يَبْلُغُنِي عَنْكَ الْحَدِيثُ ، فَكُنْتُ أَشْتَهِي لِقَاءَكَ . فَقَالَ : لِلهِ أَبُوكَ فَقَدْ لَقِيتَ فَهَاتِ . فَقُلْتُ : حَدِيثٌ بَلَغَنِي أَنَّكَ تُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَدَّثَكُمْ : إِنَّ اللهَ تَعَالَى يُحِبُّ ثَلَاثَةً ، وَيُبْغِضُ ثَلَاثَةً . قَالَ : مَا إِخَالُنِي أَنْ أَكْذِبَ عَلَى خَلِيلِي - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قُلْتُ : فَمَنِ الثَّلَاثَةُ الَّذِينَ يُحِبُّ اللهُ ؟ قَالَ : رَجُلٌ لَقِيَ الْعَدُوَّ فَقَاتَلَ ، وَإِنَّكُمْ لَتَجِدُونَ ذَلِكَ فِي الْكِتَابِ عِنْدَكُمْ ﴿إِنَّ اللهَ يُحِبُّ الَّذِينَ يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِهِ صَفًّا ﴾قُلْتُ : وَمَنْ ؟ قَالَ : رَجُلٌ لَهُ جَارُ سُوءٍ فَهُوَ يُؤْذِيهِ فَيَصْبِرُ عَلَى أَذَاهُ فَيَكْفِيهِ اللهُ إِيَّاهُ بِحَيَاةٍ أَوْ مَوْتٍ . قَالَ : وَمَنْ ؟ قَالَ : رَجُلٌ كَانَ مَعَ قَوْمٍ فِي سَفَرٍ فَنَزَلُوا ، فَعَرَّسُوا ، وَقَدْ شَقَّ عَلَيْهِمُ الْكَرَى ، وَالنُّعَاسُ ، وَوَضَعُوا رُءُوسَهُمْ ، فَنَامُوا ، وَقَامَ ، فَتَوَضَّأَ ، فَصَلَّى رَهْبَةً لِلهِ ، وَرَغْبَةً إِلَيْهِ . قُلْتُ : فَمَنِ الثَّلَاثَةُ الَّذِينَ يُبْغِضُ ؟ قَالَ : الْبَخِيلُ الْمَنَّانُ ، وَالْمُخْتَالُ الْفَخُورُ ، وَإِنَّكُمْ لَتَجِدُونَ ذَلِكَ فِي كِتَابِ اللهِ ﴿إِنَّ اللهَ لا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتَالٍ فَخُورٍ ﴾قَالَ : فَمَنِ الثَّالِثُ ؟ قَالَ : التَّاجِرُ الْحَلَّافُ ، أَوِ الْبَائِعُ الْحَلَّافُ

Сообщил нам Абу Бакр бн Фурак, да помилует его Аллах, сообщил нам ‘Абдаллах бн Джафар, передал нам Юнус бн Хабиб, передал нам Абу Давуд, передал нам ал-Асвад бн Шайбан, от Язида бн ‘Абдаллаха бн аш-Шиххира, от Мутаррифа бн ‘Абдаллаха бн аш-Шиххира, который сказал: До меня доходил хадис от Абу Зарра, да будет доволен им Аллах, и я страстно желал встретиться с ним. Я встретился с ним и сказал: «О Абу Зарр, до меня доходил хадис от тебя, и я страстно желал встретиться с тобой». Он ответил: «Да благословит тебя Аллах! Ты ведь встретился со мной, так излагай же!» Я сказал: «До меня дошел хадис, что ты передаешь от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, будто он говорил вам: „Поистине, Аллах Всевышний любит троих и ненавидит троих“». Он сказал: «Не думаю, чтобы я стал возводить ложь на моего возлюбленного, да благословит его Аллах и приветствует». Я спросил: «Кто же те трое, которых любит Аллах?» Он ответил: «Человек, встретивший врага и сражавшийся, и вы ведь находите это в Книге у себя: {Поистине, Аллах любит тех, которые сражаются на Его пути рядами...}». Я спросил: «А кто еще?» Он сказал: «Человек, у которого есть дурной сосед, причиняющий ему вред, а он терпит его вред, пока Аллах не избавит его от него либо [благодаря] жизни, либо смерти». Я спросил: «А кто еще?» Он сказал: «Человек, который был с людьми в пути, они остановились на ночлег, легли отдохнуть, и их одолели дремота и сон, они положили головы и заснули, а он встал, совершил омовение и стал молиться, трепеща перед Аллахом и стремясь к Нему». Я спросил: «А кто те трое, которых Он ненавидит?» Он ответил: «Скупец, попрекающий [своими благодеяниями], гордец, хвастун — и вы ведь находите это в Книге Аллаха: {Поистине, Аллах не любит всякого гордеца, хвастуна}». Я спросил: «А кто третий?» Он сказал: «Торговец, часто дающий клятвы, или продавец, часто дающий клятвы».

Граф иснадов
7 хадисов · 9 цепей
Все передачи · 7 →

Передатчики в иснаде