Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 18566مرفوع
Глава о достоинстве джихада на пути Аллаха
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَطَّانُ ، ثَنَا أَبُو الْأَزْهَرِ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا فُلَيْحٌ عَنْ هِلَالِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ - أَوِ ابْنِ أَبِي عَمْرَةَ - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Сообщил нам Абу Тахир аль-Факих, сообщил нам Абу Бакр Мухаммад бин аль-Хусейн аль-Каттан, передал нам Абуль-Азхар, передал нам Юнус бин Мухаммад, передал нам Фулейх, со слов Хиляля бин Али, со слов ‘Ата бин Ясара (или Ибн Аби Амры), со слов Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „Кто уверовал в Аллаха и Его Посланника, совершал молитву, выплачивал закят и постился в Рамадан, тот по праву заслужил от Аллаха, что Он введёт его в Рай (то есть в Рай), переселившись на пути Аллаха или умерев на той земле, где он родился“. Они спросили: „О Посланник Аллаха, так не возвестить ли нам об этом людям?“ Он ответил: „Воистину, в Раю есть сто степеней, расстояние между каждыми двумя степенями — как между небом и землей, которые Аллах уготовил для муджахидов на Своем пути. И если вы просите Аллаха, то просите Его о Фирдаусе, ибо он — середина Рая и высшая часть Рая, из него бьют ключом рекѝ Рая, а над ним находится Трон Милостивого (Благословен Он и Всевышний)“».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Мухаммад ибн Махмаш аз-Зиядиум. 410 г.х.
- Мухаммад ибн аль-Хусейн ан-Найсабуриум. 332 г.х.
- Ахмад ибн аль-Азхар ан-Найсабуриум. 263 г.х.Правдивый (садук), обладал хорошей памятью, затем состарился, и его книга стала надёжнее его памяти
- Юнус ибн Мухаммад ибн Муслим аль-Багдадиум. 208 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабт)
- Фулайх ибн Сулейманум. 168 г.х.Правдивый (садук), много ошибается
- Хиляль ибн ‘Али ибн Усамаум. 110 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Ата ибн Ясар аль-Хилялиум. 104 г.х.Надёжный (сика), добродетельный, обладатель наставлений и поклонения
- Абдуррахман ибн Абу Амра аль-Хазраджиум. 110 г.х.Сказал Ибн Абу Хатим: «У него нет сухбы (не был сподвижником)»
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников