مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 18339مرفوع

Глава о многобожниках, принимающих ислам до пленения, и об обязанностях правителя и других лиц проявлять осмотрительность, если они говорят то, что похоже на признание ислама, и то, что похоже на иное

Режим чтения

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو عَبْدِ اللهِ : مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُ ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ ، قَالَا : أَنْبَأَ بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِي ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ ، قَالَ : أَتَيْنَا نَصْرَ بْنَ عَاصِمٍ اللَّيْثِيَّ ، فَقَالَ نَصْرٌ : ثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مَالِكٍ - وَكَانَ مِنْ رَهْطِهِ - قَالَ :

بَعَثَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سَرِيَّةً فَأَغَارُوا عَلَى قَوْمٍ ، فَشَذَّ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ ، فَاتَّبَعَهُ رَجُلٌ مِنَ السَّرِيَّةِ مَعَهُ السَّيْفُ شَاهِرٌ ، فَقَالَ الشَّاذُّ مِنَ الْقَوْمِ : إِنِّي مُسْلِمٌ فَلَمْ يَنْظُرْ فِيهِ فَضَرَبَهُ فَقَتَلَهُ ، فَنَمَى الْحَدِيثُ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ قَوْلًا شَدِيدًا ، فَقَالَ الْقَاتِلُ : وَاللهِ يَا رَسُولَ اللهِ مَا قَالَ الَّذِي قَالَ إِلَّا تَعَوُّذًا مِنَ الْقَتْلِ ، فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثَلَاثًا ، فَأَعَادَهُ فَأَقْبَلَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تُعْرَفُ الْمَسَاءَةُ فِي وَجْهِهِ ، ثُمَّ قَالَ : إِنَّ اللهَ - عَزَّ وَجَلَّ - أَبَى عَلَى مَنْ قَتَلَ مُؤْمِنًا . قَالَهَا ثَلَاثًا

(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу Абдуллах: Мухаммад бин Абдуллах ас-Саффар и Абу Бакр бин Исхак аль-Факих, сказавшие: передал нам Бишр бин Муса, передал нам Абдуллах бин Язид аль-Мукри, передал нам Сулейман бин аль-Мугира, от Хумайда бин Хиляля, сказавшего: Мы пришли к Насру бин Асыму аль-Лейси, и Наср сказал: передал нам Укба бин Малик (и он был из числа его соплеменников), сказавший: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) отправил отряд, и они совершили набег на некий народ. Один человек из того народа отбился [от остальных], и его преследовал воин из отряда с обнаженным мечом. Отбившийся человек сказал: „Поистине, я мусульманин!“ Тот не принял во внимание его слова, ударил его и убил. Весть об этом дошла до Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и он сказал суровые слова. Убийца сказал: „О Посланник Аллаха, клянусь Аллахом, он сказал то, что сказал, лишь из страха перед смертью“. [Пророк] отвернулся от него трижды. Тот повторил свои слова, и тогда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) повернулся к нему, и на его лице было заметно недовольство, после чего произнес: „Поистине, Аллах Всемогущий запретил [прощение] тому, кто убил верующего“. Он повторил это трижды».

нет оценки у передатчиков в иснаде — в 2 из 2 путей: Бишр ибн Муса ибн Салих аль-Асади (пути 1, 2), Ахмад ибн Исхак ас-Саби (путь 1), аль-Хаким (пути 1, 2), Мухаммад ибн Абдуллах ибн Ахмад ас-Саффар (путь 2)разрывов по годам нетещё 22 пути в графе
Граф иснадов
15 хадисов · 24 цепей
Все передачи · 15 →

Передатчики в иснаде