مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 18279مرفوع

Глава о том, что не отрубают руку укравшему из военной добычи и не сжигают его имущество, и мнение тех, кто сказал, что сжигают

Режим чтения

أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ : إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ السُّوسِيُّ ، ثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْبَغْدَادِيُّ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ بَشَّارٍ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ، سَمِعَ عَمْرَو بْنَ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ . وَابْنُ عَجْلَانَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - :

أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَمَّا قَفَلَ مِنْ غَزْوَةِ حُنَيْنٍ رَهِقَهُ النَّاسُ يَسْأَلُونَهُ ، فَحَاصَتْ بِهِ النَّاقَةُ ، فَخَطَفَتْ رِدَاءَهُ شَجَرَةٌ ، فَقَالَ : رُدُّوا عَلَيَّ رِدَائِي ، أَتَخْشَوْنَ عَلَيَّ الْبُخْلَ ؛ وَاللهِ لَوْ أَفَاءَ اللهُ عَلَيْكُمْ نَعَمًا مِثْلَ سَمُرِ تِهَامَةَ لَقَسَمْتُهَا بَيْنَكُمْ ، ثُمَّ لَا تَجِدُونَنِي بَخِيلًا ، وَلَا جَبَانًا ، وَلَا كَذَّابًا " . ثُمَّ أَخَذَ وَبَرَةً مِنْ وَبَرِ سَنَامِ الْبَعِيرِ ، فَرَفَعَهَا وَقَالَ : " مَا لِي مِمَّا أَفَاءَ اللهُ عَلَيْكُمْ وَلَا مِثْلُ هَذِهِ إِلَّا الْخُمُسَ ، وَالْخُمُسُ مَرْدُودٌ عَلَيْكُمْ " . فَلَمَّا كَانَ عِنْدَ قَسْمِ الْخُمُسِ أَتَاهُ رَجُلٌ يَسْتَحِلُّهُ خِيَاطًا أَوْ مِخْيَطًا ، فَقَالَ : " رُدُّوا الْخِيَاطَ وَالْمِخْيَطَ ؛ فَإِنَّ الْغُلُولَ عَارٌ ، وَنَارٌ ، وَشَنَارٌ ، يَوْمَ الْقِيَامَةِ

Сообщил нам Абу Абд Аллах Исхак бин Мухаммад бин Юсуф ас-Суси, передал нам Абу Джа‘фар Мухаммад бин Мухаммад бин Абд Аллах аль-Багдади, передал нам Юсуф бин Я‘куб, передал нам Ибрахим бин Башшар, передал нам Суфьян, передал нам Амр бин Динар, который слышал, как Амр бин Шу‘айб передавал от своего отца, от его деда; а также Ибн ‘Аджлан передал от Амра бин Шу‘айба, от его отца, от его деда, да будет доволен им Аллах, что когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, возвращался после битвы при Хунайне, люди обступили его с вопросами, так что его верблюдица шарахнулась, и дерево зацепило его накидку. Он сказал: «Верните мне мою накидку! Неужели вы боитесь, что я жаден? Клянусь Аллахом, если бы Аллах даровал вам в качестве добычи скот числом с акации Тихамы, я бы разделил его между вами, и тогда вы не нашли бы меня ни жадным, ни трусливым, ни лживым». Затем он взял шерстинку из шерсти на горбу верблюда, поднял ее и сказал: «Из того, что Аллах даровал вам в качестве добычи, мне не принадлежит даже это, за исключением одной пятой части (аль-хумус), и эта пятая часть возвращается вам». Когда же наступило время распределения пятой части, к нему подошел человек, прося дозволения забрать нитку или иголку, и Пророк сказал: «Верните нитку и иголку, ибо присвоение военного имущества — это позор, огонь и бесчестие в День воскресения».

передатчики в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Шу‘айб ибн Мухаммад ас-Сахми (пути 1, 2), Амр ибн Шуайб (пути 1, 2), Мухаммад ибн Аджулян (путь 1), Ибрахим ибн Башшар ар-Рамади (пути 1, 2)нет оценки у передатчиков в иснаде — в 2 из 2 путей: Юсуф аль-Кади ибн Хаммад ибн Зайд ибн Дирхам (пути 1, 2), аль-Джамаль Мухаммад ибн Мухаммад ибн Абдуллах (пути 1, 2), Исхак ибн Мухаммад ибн Юсуф ас-Суси (пути 1, 2)мудаллис в иснаде без ясного слышания — в 1 из 2 путей: Мухаммад ибн Аджулян «عن» (путь 1)разрывов по годам нетещё 24 пути в графе
Граф иснадов
20 хадисов · 26 цепей
Все передачи · 20 →

Передатчики в иснаде