Хадис 18175مرفوع

أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَخْبَرَنِي أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْجَوْهَرِيُّ ، ثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُوسَى الشَّطَوِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍ ، ثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْبَرَاءِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :

Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил мне Абу Абдуллах Мухаммад бин Ахмад аль-Джавхари, передал нам Абу Джаʿфар Ахмад бин Муса аш-Шатави, передал нам Мухаммад бин Сабик, передал нам Исраиль от Абу Исхака от аль-Бара, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, отправил (отряд) к Абу Рафиʿ аль-Яхуди, который жил на земле Хиджаза, и назначил для этого отряды из числа ансаров, поставив во главе их Абдуллаха бин ʿАтика. Абу Рафиʿ причинял вред Пророку, да благословил его Аллах и приветствует, и помогал против него, и находился в своей крепости на земле Хиджаза. Когда они приблизилось к нему, солнце зашло, и люди вернулись со своими стадами. Абдуллах сказал им: «Оставайтесь на своих местах, а я пойду и осмотрю двери, быть может, я смогу войти и убить его». Когда он приблизился к двери, он укрылся своей одеждой, делая вид, что справляет нужду, а люди уже вошли. Привратник окликнул его и сказал: «О раб Аллаха, если ты хочешь войти, то входи, ибо я хочу закрыть дверь». (Абдуллах) сказал: И я вошел. Когда люди вошли, (привратник) закрыл дверь, а затем повесил ключи на вбитый в стену колышек. (Абдуллах) сказал: Я встал, взял ключи и открыл дверь. У Абу Рафиʿ засиживались по вечерам в его верхней комнате. Когда сидевшие с ним разошлись, я поднялся к нему. И каждый раз, когда я открывал какую-либо дверь, я запирал ее за собой изнутри и говорил: «Если люди обнаружат меня, они не смогут добраться до меня, пока я не убью его». (Абдуллах) сказал: И вот я дошел до него, и оказалось, что он находится в темной комнате среди своих домочадцев, и я не знал, где именно в комнате он находится. Я сказал: «О Абу Рафиʿ!» Он спросил: «Кто это?» Я направился на голос и ударил его мечом, но удар вышел неудачным, так как я растерялся, и ничем не помог. Он закричал, и я вышел из комнаты. Я подождал немного, а затем вошел и спросил: «Что это за шум, о Абу Рафиʿ?» Тот ответил: «Твоей матери горе! Какой-то человек был в комнате и только что ударил меня мечом!» (Абдуллах) сказал: Тогда я нанес ему второй удар, но (опять) не убил его. Затем я вонзил острие меча ему в живот и налег на него всем весом, пока не услышал, как хрустнуло у него в спине, и тогда я понял, что убил его. Я стал открывать двери одну за другой, пока не дошел до лестницы. Я опустил ногу, полагая, что уже спустился на землю, но упал в лунную ночь, и моя нога сломалась. Я перевязал ее чалмой, а затем пошел и сел у двери и подумал: «Клянусь Аллахом, я не выйду сегодня ночью отсюда, пока не узнаю наверняка, убил ли я его». Когда пропел петух, глашатай поднялся на стену и завопил: «Я возвещаю о смерти Абу Рафиʿ, торговца жителей Хиджаза!» И я поспешил к своим товарищам и сказал: «Спасайтесь! Аллах убил Абу Рафиʿ!» И мы вернулись к Посланнику Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, и я рассказал ему обо всем. Он сказал: «Вытяни свою ногу». Я вытянул ее, и он провел по ней рукой так, словно у меня никогда и не болела нога.